苏卡洛走后,她紧张的心情才松弛下来,此时她又想起刚刚曾说过的话,发现自己必须再一次面对这被自已捏得粉碎的事实。“我不打算再走上同一条路。”这是她曾经说的,但像个傻瓜一般,她已准备好重新踏进这条明知不该进入的陷井里了。
那些卡达要见的工人,如同一条稳定的河川,已来来去去地走了一整个上午了,当她引领他们进入卡达的办公室时,那害怕与怀疑的神色都刻在他们的脸上;但好像有奇迹似的,当他们出来时,脸上竟都堆满了解脱的笑容。
送走最后一名工人后,她正想转身回座位,却发现卡达站在她的桌子旁边,眼睛紧盯着她纤柔的娇躯,她不自主地心颤不已。
“我猜他们都可留下了吧?”她不安地问。
“的确如此。”他肯定的说,看来这件事情已经结束了。她不得不怀疑她上次的据理力争是否多少对卡达发生某些影响?“别荒谬了,卡达永远不会听你的。”她暗骂自己,否定了刚刚的幻想。
在这礼拜之中,芬娜根本没有时间想别的事,并不是因为与卡达在一起工作而打扰她,而是整个重新整理档案系统的事,占据了她整个午餐时间。而且五点下班之后,还得额外加班—、两小时。
星期五中午,他又准备利用中午时间工作。
“将这些文件的日期依先后顺序建立到新档案里。”
“如果我们能完成这一组,那就几乎完成整个体系了。”他想继续说。但电话响了。她已经把它投过去了。所以铃声正刺耳地在卡达桌上响着,他粗暴地回话,然后将听筒伸向她。“你的!”
“我是芬娜。”她皱着眉头说,但当她听到那头传来苏卡洛的声音时,眉头就展开了。
“哈罗,陌生人,我已经整整一个星期没看见你了。怎么样,今天要不要与我一起吃午餐?”
“我恐怕不行。”她回道,注意到卡达向后坐在椅子上,点燃了香烟,紧紧盯她看。
“有何不可?一起去吧!”苏卡洛要求说。
“也许得找其他的时间。”她回答之后,他们之间停顿了一下,然后苏卡洛似乎意会出情况。
“我猜卡达在你办公室吧?”她内心松了口气。
“对了。”
“他要你午餐时间也工作吗?”
“是的。”
“他的声音听起来像个奴隶监管员。”听到苏卡洛的话,她抑制了想爆笑出声的冲动。
“也不真的是如此。”
“你应该有午休的时间呀!”
“是的,我知道。”
“那你为什么不坚持?”他的声音暗示着生气的意味,他们之间又停了一下。此时卡达带着严厉的表情,从桌子那边看到她这边来。
“好吧。”苏卡洛长叹了一声,了解她不寻常的沉默,“让我来安排晚餐,七点半,你可以吗?”
“我认为可以。”她小心地说:“到时见了,谢谢你,苏卡洛。”她回答,等对方挂上电话后,她放下听筒。
“那是你男朋友吗?”卡达嘲笑地询问。
“苏卡洛是个非常好的朋友,但不是你想的那种。”她冷静地回答,反抗的眼神迎向他的眼睛。
“你认识他多久?”
“好几年了。”
“我想他在银行里一定有很多钱。”卡达讥讽地论断。“你一定是偷偷接近他的。”他无情地嘲笑着。
“那不关你的事!”
“我赞成。”他唐突地说,将手里刚点燃的烟捻熄,“将这些文件入档好吗?”
她没有再说话,顺从地做他所指定的每一件事,整个下午就在沉默的气氛中结束。
下班时,她愉快地回到家里准备。当她与苏卡洛吃过晚饭后,不禁觉得一星期紧绷的神经轻松了不少。
星期六早餐后,她精神很好地出门散步,走了很长的一段。
冷冽的秋风扫过脸颊,她深深地吸了一口气,抬头看看聚在身后的云,她头也不回地继续往前走。“今天可能会下雨,除非风向改变。”她无意识地想着。她将手插入上衣口袋,低头迎向渐渐增强的风,继续沉思地走着。她没察觉到一辆白色保时捷车从她身旁经过,而且在她面前几哩突然停下来,她也没看到一个男人从车内出来,一直走到她跟前。
“卡达!”她气喘吁吁地叫了出来,看见他穿了件丝上衣,以及褪了色的斜纹布裤。风将他的头发吹到额前,使他看起来年轻了些,不再那么可怕了。但当她发现他眼里那抹惯有的鄙视,内心不觉提高了警觉。
她的身体在他定定的注视下,仍渐渐温热送来,血液流动的速度也加快了些。突然,卡达拉着她,她发觉自己对他所放发出的磁力,竟是那么难以抗拒。她挣扎地想使自己解放出来。
“你要干什么?”她生气地问,想到他自己曾建议在办公室以外的时间互不打扰,于是又说:“我们何不假装没看到对方,各走各的。”
“想这样做都已经太晚了。”他唐突地说完,即打开车门。“进去!”他脸上的表情是那么难以捉摸。
她向后退一步说:“我不认为——”他严厉的表情使她害怕得不住后退,他则粗鲁地抓住她的手臂,用力将她推进前座,然后自己坐进驾驶座。当他高大的身躯滑进驾驶座并转动钥匙、启动引擎时,她急急忙忙地问:“你要带我去哪儿?”
“你很快就会知道。”这是她唯一得到的答案,在他压抑愤怒的情绪下,芬娜已不敢再多问。她在车内有限的空间下,尽量与卡达保持最大的距离,她安静地凝视着窗外,一种窒息的感觉正紧紧攫住她的胸部。
卡达停车的位置,几乎就是芬娜与他父亲第一次见面时的那个地方,此地是一条平凡的乡村道路,但芬娜发觉自己此刻已被陷入一片盲目的混乱里,无心再欣赏美景。
“你为什么带我来此?”她紧张而沙哑地问他。
“这里是所有事情的起点,不是吗?”他的语句冷得令她颤抖。
“卡达……”
“不是吗?”他凶恶地坚持着。
“如果你说这里是我与你父亲相遇之地,那么答案是肯定的。”她固执地回答,眼光从他锐利的注视下转移至他后方一大片菜圃,她努力控制自己的情绪。
“你还常来吗?”他又进一步问她:“几次?希望找到另一个有钱的老人?因为也许他会在遗嘱中留一等遗产给你吗?”当他这样打击她时,她已因满眸的愤怒而增加了面对卡达的勇气。
“你带我来此就是为了要侮辱我?”
“你以为我带你来此是想跟你做爱?”他傲慢地嘲笑她。
“我已尽了最大的努力来忍受你了!”她沙哑地说,并摸索身旁的车门把,但卡达快速地靠过来,紧紧抓使她的手,阻止她逃跑的企图。他身上的体温是如此令他迷惑,她再一次地挣扎,但他的手臂如同钢圈一般紧紧将她箍在强壮坚硬的胸前。
“我不知我为什么要带你来此,”他喃喃地说,刚强的手臂阻挡她的挣扎。“我开始怀疑你是个女巫,因为每次我一接近你,除了想跟你做爱之外,什么事都想不起来。”他的嘴唇突然袭向她的,这个行动有效地使她放弃了抗拒。她的嘴唇被分开了,她知道自己无法拒绝卡达,她毫无意识地回吻他。他的手滑进她的外套,尔后向上伸入她的上衣里面,摸抚着她柔软的胸部,熟练地探测她的身躯,一直到芬娜心醉神迷地颤抖起来。
“卡达……”她喘息着叫唤他的名字,当她自然地将手缠绕在他脖子上时,他突然粗暴地推开她,以致她头晕目眩地跌在车门边。
他的脸已转成苍白,那前一刻才在爱抚她的手,此时则紧紧抓着方向盘。“我鄙视你,但更鄙视我自己,为什么对你还充满了欲望?”
“有那么可怕吗?”她发抖着想将自己被他激起的情绪平息下来。她悲哀地想着,他不仅轻视她,而且更具体地想使她相信这个事实。
“我真想将你打入监狱,但玛莉叫我不要报警。”
玛莉当然会阻止他这么做,她想着,不觉冷笑出声,接着更有点歇斯底里地笑着说:“多么……多么仁慈啊!”
“停止!不许笑了!”他激动地谴责她,芬娜很快地镇定下来说:“我很抱歉。”
“我看不出有什么好笑的。”他继续以冷酷的声音说:“玛莉是个非常温和而且天性善良的人。”
“噢,我相信她是的。”她的声调不自觉提高了不少。
“这已不是第一回了,每次一谈到玛莉,你就出现这种讽刺嘲笑的态度。”他沉思地观察着,眼睛咪成一线。“你恨这事实真相被玛莉看到,对不?”
话题已经导至危险的路上去了,她马上机智地回答:“我一点也不恨她。”
“你应该感谢她!”