「你再拗嘛，村子离路边还有一大段距离，不然我们昨天就看到了。」平明没好气地回答。
两人跟着小牧丰人进了村子，村人们看见陌生的旅客，便好奇地向小牧羊人打探，等走到村长家时，已经是一大团人了。
「你们好，我是村长欧斯曼。」一个留着落腮胡子的精壮男人从屋子里出来，一边用流利的英文问好，一边伸手和客人握手。
「太好了。」能沟通就简单了，平明说明事情的经过，并且请求帮助。
经过村长的翻译，再加上小牧丰人绘声绘影的补充，村人们终于了解了旅人碰到的困境，于是大伙一边喝着村长太太哈露送上的红茶，一边提供意见，七嘴八舌的好不热闹。
村民阿山家里有些库存汽油，欧斯曼牵出他的中古机车，几个男人也打算一起过去看看。 「沈芳伊，你留在这边。」
「喂——」还来不及说什么，平明就已跳上村长的机车，望着他离去的背影，她生闷气地跺跺脚，虽然早就说好听他的，但她希望他好歹也问问她的意见。
村人们三三两两地散去，哈露则微笑地带着她进屋子，打水让她梳洗，并且开始准备吃的东西。
「哈露，你和村长的英文听起来有点英国腔。」她一边梳洗一边好奇地问。
「因为我是从英国回来的，他的英文是我教的，所以有点英国腔。」哈露甜蜜一笑，说起她是出生在伦敦的土耳其人，有次跟着长辈回乡探亲，认识了欧斯曼，经过一段时间的通信，她回到土耳其，嫁给了他。
沈芳伊不敢相信地瞪大眼睛。哈露有着中亚美人特有的深轮廓、大眼睛，身材也匀称，算得上是美人，凭她的条件，在英国应该有更好的选择，为什么甘愿放弃文明的生活，嫁到这种鸟不拉屎的穷乡僻壤。
哈露喷笑出来，「很奇怪吗？」
「对不起，我没那个意思。」她不好意思地脸红。
「没关系，其实连我自己也觉得奇怪，明明有条件比他更好的男人追求我，我偏偏喜欢上他！我喜欢他看我傻笑的样子，好像我是天地间最宝贵的珍宝，所以在挣扎了一阵子之后，我想通了，就算条件再好，不是你爱的就一点意义都没有，所以就回来嫁给他了。」
沈芳伊理解地点了点头，两个女人又闲聊了一会儿，便听见外头传来车子的声音，她们立刻出去迎接。
阿山等几个村人高兴地下车，大家对着昨晚被野狼抓得一条条的刮痕品头论足着，直说他们命大。
沈芳伊高兴地打开车后的行李箱，拉着哈露在伊斯坦堡买的一堆土产中挑选礼物，说什么也不许她推谢，村于里的女人们也凑过来看热闹。
比起严格的回教国家，土耳其开放许多，女人只要包头巾就可以了，所以丝巾就成了她们最重要的装饰品。看大家喜欢，沈芳伊干脆一条不留地大放送，使大家开心得不得了。 一群男人们进屋，欧斯曼开心地煮咖啡请客人。
咖啡细粉在小铜勺中加水熬煮，经过几次沸腾，香气四溢、浓稠醇烈的土耳其咖啡就大功告成了。
「好香、好浓的味道。」沈芳伊被咖啡的香味吸引进来。
哈露则披着新的漂亮头巾跟进，和丈夫交换一个会心微笑，送上餐点让大家享用。
「欧洲挡得住土耳其人的弯刀，挡不住土耳其人的咖啡。」欧斯曼一脸得意地把咖啡送到客人手上。
「他在绕什么门令？」沈芳伊接过咖啡，转头问平明。
「十六世纪的时候，鄂图曼帝国围攻维也纳，虽然没有成功攻下城池，不过咖啡就是那个时候从土耳其传进维也纳，再从维也纳传遍整个欧洲，所以才有这么一句谚语。」平明闻闻浓厚的咖啡香，杯中的汁液比Espresso还要浓稠。
「哦，原来土耳其是咖啡的原产地。」她恍然大悟地说。
他笑笑，「拜托，土耳其根本就不产咖啡，咖啡是热带植物，只生长在南、北回归线之间。」
「好奇怪，为什么不产咖啡的地方会以咖啡闻名？」
「好问题。」他细细地说起咖啡起源。「公认的咖啡起源产地是东非的衣索匹亚，另一说是红海沿岸，总之最先开始喝咖啡的是阿拉伯人，后来传到土耳其，随着传进欧洲，经过改良成了现在大家熟悉的咖啡。」
「看不出来你这么懂咖啡。」她凑过脸去称赞他。
他可以装作没事地和她说话，可是一对上她的脸，他就尴尬得不得了，低头猛灌一口咖啡……
沈芳伊跟着喝口咖啡，苦得化不开不说，还有沙沙的渣渣，比中药煎的汤药还要难以下咽，她受不了地吐出舌头大声惨叫，「哇！好难喝——」
大家全被她夸张的反应逗得哄堂大笑。
「多嚼几次就会爱上这种特有的浓稠，而且喝完之后的咖啡渣渣还可以算命，很有意思喔。」哈露笑着递上一杯红茶给她清清口。
算命她有兴趣，不过这种沥青汤汁她是再也不想喝第二口了！
她脑筋马上动到平明的身上。「喝完了吗？觉得怎样？咖啡通。」
「还好。」他装着没事，低头猛啃面饼。
是她多心吗？怎么总觉得他好像不想看她。沈芳伊不高兴地抢过他的杯子，递给哈露。
杯子里的咖啡渣渣出现吉利的圆腾，哈露开心宣布今天是他的Lucky day，时来运转。好运来。
「这个准，碰到你们就够幸运了，不然我们这会还挂在路上动弹不得。」平明爽快地大笑。
「我们才幸运呢，哈露，原来他是个兽医，我们家的小牛有救了。」闲聊起来后知道他是兽医，欧斯曼马上就拜托他帮忙看看家中那病了好久的牛犊。
「也帮我看看我们家那条老狗，它跟我大半辈子了，看它没食欲，我也跟着难过，汽油我就算你便宜一点。」阿山阿莎力地说。 于是，一群男人喝完咖啡就又相偕出门去了。
沈芳伊有种被刻意冷落的落寞感觉，不由自手地轻叹一声。
「怎么了？」哈露好歹也是在伦敦长大的，男女之间的事她看多了，却仍明知故问。既然这女孩这么够意思，她也想帮帮她的忙。
「没事。」她拿起面饼，生闷气似地咬一口。
搞什么？！吃亏的她都装失忆了，他一个大男人干么这么扭捏，气氛变得这么尴尬，怎么一起上路，怎么继续找小辰哥……
村民们一听来了个兽医，家里的牲畜有什么没办法搞定的疑难杂症，全叫他过去看看，而平明也很够意思地帮忙，一下子就和大伙儿打成了一片。 夕阳西下，欧斯曼和平明慢慢晃回家。
「今天真是谢谢你，我在河边那有间空房子，今天晚上你们就住那边吧。」欧斯曼拍拍他的肩，很欣赏他不计较的坦率个性。
平明点点头道谢，欣然接受村长的好意。
「你们回来了。」哈露在门口迎接丈夫归来，笑嘻嘻地把客人推到前面，神秘兮兮地指着内堂门帘。
「什么事？」平明一脸纳闷。
此时门帘打开，只见一个头披纱巾、身穿土耳其传统眼饰的年轻女子走出来，她轻快地转个圈，胸前的饰品轻撞出清脆的声音，纤白的小手拉下那缀着小圆亮片和金色铃铛的大纱巾，露出那张粉嫩的小脸蛋，风姿绰约地走到他面前。
看着沈芳伊艳丽的异国打扮，以及殷切的甜美笑容，平明顿觉胸口被槌了好大一下。
计画成功，终于让他无法移开视线，她满心期待地等着他开口。
亲吻了她之后，这是他第一次正面看她，四目相望，他竟紧张到微微冒汗。他说不出赞美她漂亮的话，因为说出来的话，也许他就会控制不了自己。
「喂，说声好看，难道会要了你的命呀？！小气鬼。」等了半天，等不到一句赞美，她转羞为怒。
她到底是聪明还是笨？难道她看不出来，他为了装没事装得多辛苦，竟然还一再地逗弄他……说来说去都得怪自己，干么被她牵着鼻子走？干么要自讨苦吃？ 「胆小鬼，你要逃避到什么时候？我又没怪你，你干么心虚成那个样子？如果你觉得做错了，就堂堂正正地再向我道歉一次不就好了。好了，快道歉，不然我怎么原谅你。」闷了一天的气终于爆发了，她宁愿他和她斗嘴，也不要他这样闪躲。
平明愣了一下，愕然地说：「对不起。」
「这还差不多，一个大男人扭扭捏捏，难看死了。」像要消气似地，她劈哩咱啦地念他一串。
「你真的很吵耶，我是怕你不好意思才故意躲得远远的，别以为我真的怕你，反正什么事也没发生，你就别再念了。」被念得脸红的平明，终于忍不住反驳。
「得了便宜还卖乖？你到底有没有好好反省呀你？」她一把抓住他的前襟，硬是把他拉得弯下腰来，看他清亮的眼神不再闪闪躲躲，她得意地弯起嘴角。