「千晶，他……真的和你有过节呀？」
何太太实在很不愿意相信这样风度翩翩又俊又帅、简直和日剧中迷死人不用偿命的男主角有得比拚的男人，会挑惹得裴小姐每一根神经跳怒。
「当然有！」千晶一把夺过纸片，揉成一团丢进垃圾桶。「他当我！他打我！」
「他打你？」何太太磨著牙。她无法接受男人打女人，即使那个男人帅到不行也不可以！「你别躲回台湾去，我带你去医院验伤，我们找警察抓他！」
「验伤？」验得出来吗？千晶眨眨眼睛，有点心虚了。
「告诉何阿姨，你哪里痛？」
「屁股那儿……」其实已经没感觉了。千晶不好意思的吞吞口水。
「他打你屁股？！」何太太瞪大眼睛。她怎么觉得这种手法很像家长或长辈在教训顽皮不听话的小孩子呢？
「是呀！很过分喔！」千晶嘟著唇，好不委屈。
「他打了几下？」
「一下。」
「就一下？」一下有什么好计较的？！
「他说这叫做『一拍两散』！可恶！明明是个小日本，中文成语还套得那么溜！」
何太太笑出声，「千晶，你到底在气什么呀？」
「他伤了我的自尊，我被当了耶！我发誓，我永远不会原谅那个倭寇！何阿姨，我该怎么做才能忘了这个耻辱？」
「千晶，你根本自相矛盾。」
「我矛盾？」千晶指指自己的鼻子。
「可不是嘛！你明明把人家的脸孔记得那么清楚，」何太太指了指垃圾桶里的证物，「真的忘得了吗？」
「呼！」千晶拿过棒球帽盖在脸蛋上。「泷泽博彦！天涯海角後会无期，否则再度见面时我就和你誓不两立！」
不过才两秒钟的工夫，何太太就看见千晶把棒球帽摔得老远。「千晶，帽子也和你有仇啊？」
千晶讷讷地说：「帽子上有他的味道……」一种很奇异的气息……是古龙水吗？哪一种牌子呀？怎么就在她烦躁极怒的心绪里硬给扯出一股莫名的安宁感受？不、不！她摇甩著小头颅。她绝对拒绝和他有关的任何事物入侵她……
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
这一个晚上，一封电子邮件从美国传往日本。
泷泽老爷、夫人尊前如晤，
少爷今日做了几件很不寻常的事——
他打了一个小女生的屁股，
他还特地查了那个小女生的相关资料。
副件上的画稿也是少爷画的，很传神呢！
不过，少爷後来把这张画像揉进了垃圾桶，我就给他偷偷捡起来保存著。
画像女主角叫做裴千晶，长得娇俏玲珑，聪明伶俐，肤质白皙细嫩，五官小巧精致，一张娃娃脸很可爱呢！
她并非美艳型的女孩，却别有一股清丽的韻味。
她还很属害，除了念书成绩一把罩之外，还能和少爷闹得水火不容，把好脾气的少爷逼得动肝火。
和裴小姐一番缠斗下来，恃才傲物的少爷的自尊心似乎颇受创。不过，自从多年前「那件事」之後，少爷总算对女人有情绪反应了，这可以算是好现象吧！
小谷太郎敬禀
第二章
「她到底在做什么呀？」
秋风刚起时，泷泽博彦的行脚来到了台湾，在他投宿的饭店大厅，他恰巧看到了一个奇景——
千晶装扮成一个小侦探的模样，一顶鸭舌帽遮住半张脸，行迹鬼鬼祟祟，躲在一根柱子後，对著无线电话耳机一直低声地叽叽喳喳。
好奇心驱使下，他站离她约莫两公尺远，双手环胸好整以暇地打量著这个磨人晶。
饭店的保全人员也发觉不对劲了，趋前盘问，「请问你在做什么？」
哪来的程咬金？千晶著实吓了一大跳，赶忙收起耳机支吾著，「我等人……」
「等人？你等的人住几号房？」
「住？」她能说得出来才怪。
她今晚只是应好友的千万请托，出马来当隐形爱情总指挥而已！好友在地下室参加男朋友的宴会，她就躲在这儿用手机进点建议入好友耳朵里的无线接收器，以便遥控进度，或者应付突发状况。
很畸形的恋爱方式是不是？谁教她就有那么一个「畸形」的好友呢！
至於她为什么会能成为爱情专家，老实说，她也觉得很不可思议，反正朋友、同学都一致公认她鬼点子多，心肠好、爱助人，有了疑难杂症谁不找她呢！
话说五星级饭店里最近有一些淘金女郎明目张胆的入侵拉客，让保全烦不胜烦、赶不胜赶。所以，他们一致认定眼前这个语焉不详的小不点也是来赚外快兼差的。
「小妹妹，你做『这个』也太年轻了吧？」说著，两名人高马大的保全人员，一人一边架住小女生，要把她往保全室送了。
她扯开喉咙了，「五星级饭店我就来不得吗？你们不分青红皂白乱抓人，绑架啊！」
「你再鬼叫，我们正好可以加你一条扰乱公共安宁的控罪！」保全也不是省油的灯。
「你们放开她！」泷泽博彦适时漂亮的出场。
「放开她？泷泽先生，您和她认识？」
千晶定睛一看……哇哩咧！冤家路窄……出言相救的恩人居然是有过节的仇人！她快人快语嚷著，「不、不！我不认识他！」
「事实上，她是我的女朋友，正在和我闹别扭。」泷泽博彦靠了上来，并不吝啬於给两名保全一记亲切的笑容。
居然说她是他的女朋友！大老奸在打什么坏主意？千晶头皮有些发麻了。
哦！饭店的VIP级客人都承认了，保全自然道个歉，快快放人了事了。
两名勇壮的汉子外加一个阴险排行榜上第一名的家伙，好女不吃眼前亏，所以她决定了……溜呀！快溜呀！不溜哪成！
想跑？没这么容易！泷泽博彦打保全人员手中接收过千晶，抓得牢牢的。
千晶总算认识了鲨鱼的笑容，极端恐怖呀！她美丽的杏眸圆瞪。「放开啦！你抓著我干什么？」
他抓著她干什么？眼见她落难，他不是应该偷偷在一旁闷笑到肠子打结吗？泷泽博彦也在心中问自己抓著她到底是要干什么。
一拍两散，这是他说过的话。此刻他才明白，原来一拍不会两散！如今重逢，他竟然不想与她陌路相错。
他不动气不动性的问道：「亲爱的小女朋友，你一点都不感激我的拔刀相助呀？」
「泷泽先生，你没听过有句中文说『好心没好报』吗？想得到感激的话、感恩的心，你找错对象了！」千晶即使锁眉敛色，却也笑得很狐狸。
「不错，还记得我的名字，你对我印象很深刻吧？」
敢打她屁股，又让她中途辍学的死家伙，化成了灰她也认得！「呵呵！讨厌鬼通常比较不容易让人忘记嘛！」嘴皮子占了上风後，她朝他扮个鬼脸，准备脚底抹油了。
他从容不迫提住她的领子，将她带到电梯旁无人处，提出搁在心底好一阵的疑问，「胆小鬼，你干嘛从柏克莱落跑？」
太超过了！分明就是在人家的伤口上撒盐。千晶倔强地抬高小下巴。「当个听话的孩子也有错呀？」
他著实没料到这个浑身仿佛长满棱角的女孩会乖乖听话。
那一整个星期的东方建筑研讨会，每每学生答不上他的问题，他就忍不住猜想，如果她这个小鬼灵精在场，不知会给出什么惊爆九重天的答案。
他从没接触过她这一型的女孩子，她很磨人，很麻烦，她……也很聪明，风格独特！唉！他很不愿意承认，他居然上课上得意兴阑珊，心头还曾经怅然若失……
「你今晚在这儿做什么？」他一把扯下她的鸭舌帽，与她四眸相对。
他果然没记错，这个小不点的眼睛果然灿亮如两枚黑橄榄，深深的双眼皮下浓密的睫毛又长又卷很迷人。只是，日本人俗谚常说，翘睫毛的女孩很辣性……
果然，下一秒他马上就见识到了。
「你管我！」两颗黑黝黝眼珠子滴溜溜转上几圈，她酷酷地送上一句祝福。「呵呵！以後我们两不相欠，你多保重！」
他瞧见了，她的眼芒狡黠……她没安好心眼！他机警地立即做了准备。
果不其然，小脚丫子一扫，他如果没有提前一闪，早就中箭了。
这是什么情况？居然没一腿踹到他？不止偷袭不成，她还跟他一起跌进刚好打开的电梯内！「你抓著我干嘛？放手啦！」千晶挣扎著。
「你还是没长进，老是毛躁莽撞！」一双铁臂把她圈定在电梯墙壁和他的宽阔胸膛之间。
天晓得，她从来都是聪颖绝伦、冷静沉著，只有碰上他时，她才会乱了方寸啊！「我警告你，你别乱来！」
他被她明明已经慌乱却强作镇定的有趣模样吸引住了。「不坏的反应呢！我决定加码演出。」真要不得！他居然兴起了想撩拨女孩子的念头。
「加码？加什么码？啊……」他又要打她屁股了？她捏紧了粉拳，准备捍卫自己的小屁股。「你敢？我可是有人证的！」电梯中可是有一堆同行者呢！