她必须说他们祖孙如果走在街上，绝对不会有人觉得他们有任何关系，更别说是亲戚了。
见到她时，他并未露出讶异的表情，反而对她露出笑容，所以她想古昊轩应该有告诉他她会一起过来吃晚饭。
「昊轩说妳是华语老师。」古大鸿示意她不要拘谨，要她在餐桌前坐下。
「对。」这还是她第一次听到有人叫 Rick 昊轩，坐下后，她朝同桌的古维轩点个头。
「不错不错，他的国语是进步很多。」他点点头。「就是礼貌还需要改进。」
乔苡苹忍不住笑了出来。
「批评别人一样没礼貌。」古昊轩回敬他一句。
「我爱说就说。」古大鸿提高嗓门。
乔苡苹不安地欠动一下，听见古昊轩说：「你如果要教训我，最好等我们吃完饭。」
「对，我们还是先点菜吧！」古维轩挥手示意服务生过来。
古大鸿示意她想吃什么就点什么，他们四人各自点了一道菜，然后再由古大鸿点一个汤，吃到一半时，古大鸿又加点了两个菜。
在吃饭的过程中她的心情可以说是七上八下，因为可能这会儿聊得蛮愉快的，下一秒他们祖孙两个又几乎快吵起来，有好几次她真的很想踢古昊轩几脚，叫他闭嘴。
就在他们快用完餐时，古大鸿投下了一颗炸弹。「那个 Nina 是不是来台湾了？」
所有人都停下动作，气氛在剎那间冻结，这时候乔苡苹有种很荒谬的感觉，她的灵魂好像飞到天花板上去，与现实世界脱节。
古大鸿继续未完的话语，「我今天看报纸的时候，看到她要来台湾表演，好像还说她为了让表演完美，所以提前来台湾适应环境。」
古维轩不安地动了下，放下筷子，说道：「我看也差不多了，我们……」
「没看到我还在喝汤。」古大鸿没好气地说一声。「对了。」他转向乔苡苹。
「妳可能不知道 Nina 是谁，她是……」
「她知道。」古昊轩面无表情地接口。
「那是他年轻的时候不懂事……」
「不要在她面前说这些几百年前的事。」古昊轩皱眉打断他的话。
「你不知道什么叫礼貌是不是！」古大鸿生起气来。
他的嗓门一下将乔苡苹的灵魂拉回现实。
「我没礼貌－－」
「Rick，」她扯了下他的手，打断他的话。「别吵了。你可不可以不要说话。」她压低声音。
一旁的古维轩假装忙碌地喝着汤，完全不想卷入争吵中，免得被流弹波及。
「他故意找我麻烦。」古昊轩说道。
「是你找我麻烦。」古大鸿怒视他一眼。
「你一整个晚上都在找麻烦。」古昊轩忍着脾气说道。
乔苡苹放弃了，她从椅上站起来，一时间三个男人全看着她。「我去一下洗手间。」她微笑地拿起包包，尽量不去注意周遭好奇的目光，他们这一顿饭吃下来不知引起多少人的注意。
「我也去。」古维轩急忙也起身。
「你先坐着。」古昊轩命令道。
古维轩叹口气，只得坐下来。
瞧见乔苡苹消失在视线后，古昊轩立刻转头对祖父说：「你提 Nina的事要做什么？」
「为什么不能提？」古大鸿不高兴地说。
「第一，没人对这个话题有兴趣，第二，我不要你在苡苹面前说这些。」他咬牙道。
「这是你对我说话的态度吗？」古大鸿怒道。
古昊轩故意以英文说：「如果你故意要惹火我，我说话的态度就是这样，我们可以和平相处，你容忍我，我也容忍你，可是如果你故意要找麻烦，我不会忍受。」
「你存心要气我是不是！」他生气地拍了下桌子。「不肖子。」
古昊轩站起身。「如果你受不了我的态度，很好，那我们最好不要再见面，反正我们一向不合。」他转头对弟弟说道：「送他回去。」旋即头也不回地离开。
「存心要气死我。」古大鸿激动地起身。「给我回来。」
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
「我们先走不要紧吗？」乔苡苹让古昊轩拉着走出餐厅。她才刚走到洗手问就让他拦住，只跟她说了句「走了」，就拉着她离开。
「嗯。」
她瞄他一眼。「Rick，你脸色很难看。」
他没说话，只是拉着她往前走。
「我不在意，所以你不需要生气。」
他停下脚步，黑眸看着她。「什么？」
「如果是为了 Nina 的事，你不需要生气，我不是那么脆弱的人。」她解释。
「是吗？」他微微扯了下嘴角。
她颔首。「你爷爷没有恶意，他只是想到什么说什么。」
「不，他对我有敌意。」他肯定地说。「我们从以前就合下来，他找我麻烦，我就找他麻烦。」
「他为什么要找你麻烦？」她疑惑地看着他。
「现在别说这些。」他拉着她的手往前。「我们走一段，等一下再回来开车。」他的情绪还是有些烦躁，他需要走一走将怒气消耗殆尽。
「好。」她能感觉他紧绷的情绪。「现在我终于知道你跟你爷爷相像的地方。」
他吐了一句西班牙话，就算听不懂她也知道他在骂什么，她微笑道：「我应该拿录音机录起来，这样又可以多学一句。」
他露出笑。「我可不想教坏妳。」他环住她的腰，将她往身侧带，让她贴近他。
她试着不要觉得尴尬，不过从流往双颊的血液来看，她还需要一点时间适应，她实在不习惯在公开场合表现亲昵。
「我是说……」她试图以说话来转移注意力。「你们的脾气都不好。」
「我比他差远了。」他望着看不到一点星光的夜空。「妳一直都住在台北吗？」
她想他大概还是不想谈他爷爷，于是顺着他的话说：「我国小前住在高雄，上国中后才搬来台北。」
「为什么搬家？」
她微笑。「因为躲债。」
「什么？」他听不懂躲债的意思。
「简单地说就是我爸爸欠人家很多钱，那些人会来我们家恐吓我跟我妈妈，所以我们才决定搬家，让他们找不到。」
「为什么欠钱？」他疑惑地问。
「我爸爸喜欢赌博，所以……」她耸了下肩。
「妳爸现在在哪里？」他从没听过她提起父亲的事。
「不知道。」她又耸肩。「国中的时候他透过亲戚在台北找到我们，说他已经改过了，想一家团圆，我不答应，可是妈妈心软答应了，结果不到两个礼拜爸爸又赌了，那天晚上我趁他又出去赌博，立刻收拾好行李拖着我妈离开。」她浅浅一笑。
「那时候我妈妈边走边哭，还一直替我爸说话，说他就是赌这一点不好，其它没什么不好，我很生气地说有他就没有我，她自己选，我不想再过那种有人到家里讨债的日子，之后几年断断续续还有听到我爸的消息，可这些年就没再听到了。」
「我知道，不可以惹妳生气，妳生气会凶人。」他微笑地收紧手臂。
「我只是气我爸爸，有时候我会想到他，然后想不知道他现在过得怎么样，有一些亲戚觉得我太狠心了，也很不孝。」
「我讨厌这种观念。」他皱眉。「我爷爷只要不高兴就一直说『你不孝下孝不孝』，我猜这是我第一个学到的中文字，所以我讨厌做东方人。」
她含笑道：「反正你有这么多血统，护照也比别人多，你喜欢做什么人就做什么人。」
他笑道：「也对，东方的父母需要 get a life，他们太喜欢干涉小孩，管别人的事，我想我学到的第二个中文是顶嘴，『你敢顶嘴』。」
她笑出声。「第三个呢？」
「让我想想，对了，『养你有什么用』。」他马上脱口说出。
她笑着点头。「下次你用这个写一篇作文好了。」
「我宁愿写妳。」他弯身亲一下她的额头。
「Rick。」
「我知道，不要在街上亲妳。」他挺直身子，手掌轻抚她的背。
「对。」她顿了下后继续原来的话题。「你爸爸呢，也像你爷爷一样吗？」
「他比较像 Alex。他怕爷爷，他唯一做的反抗的事就是娶了我妈，不过七年后他们就离婚了，十岁的时候我跟爷爷大吵一架，然后我用我父亲的钱买了一张机票，一个人坐飞机到西班牙。」
她讶异地看着他。「看来我们离家出走的本事都是一流的，不过你比我更厉害。」
他笑着又亲她一下，她微红脸，不过已经懒得再教训他了。
「下个月我会回西班牙一趟，跟我一起去好吗？」
她愣了下。「跟你一起去？」
「现在我们是男女朋友，可以一起旅行了吧！」他记得她之前拒绝的理由。
「我有工作……」
「妳可以请假。」他说道。
她瞥他一眼。「有人说情侣最好不要一起出去旅行，会吵架的。」