接着扬又透露一个好消息：珍珠已经怀孕，孩子明年初出生。
彼得立刻去找香槟。
看得出珍珠十分感动，她说：“我找到家了。”她一定也曾经有过不愉快的经历，今日再世为人。
璜妮达说：“家里全是空房，为什么不搬回来住？”
“我们今晚就走。”
璜气鼓鼓，“有老虎追你？”
扬只是陪笑。
他的双目恢复光亮，带着妻子上楼去看他旧时寝室。
彼得说：“扬没事了。”
林茜点点头，“快成为两子之父，哪里还有时候闹情绪。”
“他不打算搬回家来？”
林茜说：“子女长大，离巢，另组小单位，表示我与你成功完成责任，高兴还来不及。”
彼得忽然问：“你的林利子爵如何？”语气酸酸。
“很好，谢谢你。”
“他不过贪图你的名利。”
“也许，我亦艳羡他的勋衔。”
英走去站在养父母当中，咳嗽一声。
“英，你有话说？”
“妈妈，我也想搬出去住。”
林茜讶异，“你找到工作了吗，你愿意为自己洗熨煮？”
“一有收入就搬走。”
林茜一向民主，“我虽然舍不得你，但是也不能左右你意愿，家门永远为你而开。”
奥都公却没好气，“英，你不同兄弟，你是女孩子，一个人抛在街外，算是什么。”
本来站一旁的朱乐家一味附和。
大家七嘴八舌加入讨论，璜妮达声音最大。
扬与珍珠坐在梯间一边笑一边听他们争论。
珍珠说：“扬拥有那样好家人你真幸运。”
“不幸中大幸。”
珍珠温柔地说：“不，扬，我俩并无不幸。”
扬有顿悟，“是，你说得对。”他搂紧妻子。
这时奥都公向扬招手，“你们一家四口有何打算？”
扬下楼来回答：“我俩在伦敦都有工作。”
“那地方阴雾，且看不起爱尔兰人。”
“可是妈妈也在伦敦。”
彼得加一句：“她很快会想念这里的阳光。”
林茜说：“我要回公司一趟，彼得，请送我一程。”
珍珠去哄女儿午睡，英在书房找到扬。
她说：“有一套国家地理杂志印制的立体图画书，可以转赠罗拉。”
扬诧异，“不，那套书是你至爱，且已绝版，你留作纪念，我们另外去买新的。”
英忽然问：“扬，你快乐吗？”
扬一怔，握住妹妹的手，放在脸边，“我快乐，英，我们已经得到那么多，倘若再有抱怨，简直没有礼貌。”
英泪盈于睫，不住点头。
“你的病全好了吧。”
英答：“光洁如新。”
朱乐家在书房门外张望。
扬笑，“找你呢。”
英拍打兄弟肩膀，“尼格罗，保重。”
“清人，你也是。”
一整天英都舍不得脱下学士袍，穿着它在屋内四处游走。
家人聚拢片刻又散开，屋里只剩英与朱乐家。
朱乐家在看英最近写的一篇报告。
——“印度社会学家英蒂拉说：‘如果西方富庶国家真正想帮助印度贫童孤儿，不应领养，不要把他们连根拔起，搬到陌生泥土栽培，而应在本土建设孤儿院、义学、医院，那才是真正帮忙。’
“这样的要求不过分吗？
“‘不不不，你载我一程于事无补，你应送一辆车给我，并教我驾驶。’
“西方有此义务吗，西方从善心又得到什么？
“但是，把不幸儿童大量送走，又是否可行？该批孤儿的生活水准，有否保障，社会可有统计？
“我愿意访问一百名领养儿，作出报告，去年，被北美家庭领养的俄罗斯儿童有四千九百三十九名，危地马拉有二千二百十九名，韩国一千七百七十九名，乌克兰一千一百零六名。
“他们生活如何，怎样适应，有否困难？”
。
朱乐家动容，“英，你应修社会学。”
好话谁不爱听，英露出一丝笑容。
她说：“这位英蒂拉女士三番四次拒绝西方世界的假仁慈，一次严词责备红十字会把绝育药物引进印度赠予贫穷妇女，双方各执一词，吵得很厉害。”
“真是难题。”
“英蒂拉指摘药物会引致癌症，且绝育不合人权，西方医生反驳贫妇生育过度生命更加危险云云。”
“这是一场没有结论的争拗。”
“朱乐家，你呢，你怎么想？”
“若不能根治，只得头痛医头，脚痛医脚。”
“你赞成领养？”
“很多领养儿均可健康成长。”
“我上周才看到记录片关于韩裔领养儿金回国寻找生母，原来他一共有六个亲兄弟，他长得比他们都高大。”
“他会说韩语吗？”
“会几句问候语，他最小，家贫，无法养活，只得送出去，被美国家庭领养。”
朱乐家觉得应该改变话题。
“还有什么消息？”
“我好同学蜜蜜结婚了，采取传统婚礼，传来照片，你看她身穿大红沙厘，全头鲜花金饰，多么哀艳，手足上画满了并蒂花纹表示吉祥，父母为她付出大笔嫁妆，听说新郎会到美国工作。”
朱乐家点头。
“转瞬间我们已经长大，开始人生新旅程。”
英找工作比谁都积极，全情投入，不住写应征信，可是人浮于事，一时苦无结果。
终于林茜妈开口说话：“英，国家电视台新闻部聘请见习生。”
英泄气，“妈要用人际关系牌？”
“是。”林茜直言不讳。
“那不公平。”
“你是我的女儿，应该享用这一点点关系，不错我推荐你，但以后成败，靠你能力。”
英踌躇。
林茜温和地说：“英王孙威廉廿一岁生日他祖母为他出一套纪念邮票，那算过分吗，希拉利爵士需攀上珠穆朗玛峰才可得到同样待遇呢，与生俱来的权益，何必故意放弃。”
英笑了。
“去，去见主管雅瑟女士。”
“妈，当年你如何出身？”
林茜挺胸答：“我英明神武、才智出众，勤工好学。”
英由衷答：“虎母犬女。”
“主要是，我拥有金发蓝眼。”
“没这种事。”
林茜叹口气，“我不得不承认，二十年前，有色人种地位，同今日大不相同。”
“你领养扬与我，可算创举？”
“这毕竟是自由文明社会，个人意愿获得尊重。”
过两日，在林茜妈安排之下，英去见雅瑟女士。
雅瑟有一双猎隼似尖锐眼睛，似可洞悉人心。
她看着英，“嗯，我们正需要一名黑发黄肤的标致女郎，依莲杨辞工到美国国家地理会去拍摄记录片，叫我们踌躇，你来得正好。”
英的学历呢，才智呢，实力呢。
“请随阿当去试镜。”
英真想说：主管女士，我不是来应征歌舞女郎。
英在化妆间打扮停当，摄影师一进来便一怔。
这时的英一头黑短卷发贴在头上，褐色大眼、蜜色尖脸、神情沉郁，气质特别，连见多识广的工作人员都觉得眼前一亮。
阿当叫她读一段新闻，英用标准美式英语不徐不疾读：“四十五岁柏克莱居民郭斯数年前已领养一名中国孤女，一年前与丈夫再申请领养第二名，亦获批准，郭斯计划稍后飞往中国……”
第二天雅瑟邀林茜来观看试镜结果。
她赞道：“你没说英是美人。”
林茜诧异，“那还用说？在任何一个母亲眼中，女儿都是世上最漂亮可爱的孩子。”
雅瑟笑，“英安德信品貌出众，比那些嚣张浅薄的金发新闻系蠢女优秀十倍。”
林茜佯装悻悻，“谢谢你。”
雅瑟看住她的金发哈哈大笑。
林茜吁出一口气，“什么金发，老了，已经满头白发，只看染什么颜色罢了。”
“你看上去很好。”
林茜笑，“拜托你培训小英。”
“替我多谢林利子爵的礼物。”
那是一只红木所制精致的首饰盒子。
走后门，送礼品，也不尽是华人的习俗。
领到第一个月薪水，英就搬了出去。
璜妮达送行李到小公寓，倒吸一口凉气。
“年轻人到底有无脑袋，你们在想什么？这里油漆剥落，地板霉烂，不知有否冷暖气，只得一床一椅。英你真打算在此长住？”
英搂着璜妮达的肩膀说：“记得吗？我来自街头。”
璜劝说：“我知道这里近电视台，这样吧，赶通宵、有急事才到这里休息，否则，还是回家由我照顾，你看你连洗衣机都没有。”
“捱不住我会回家。”
璜叹口气。
朱乐家比较乐观。
他四处看了看，“没有风景，窗口对牢后巷垃圾站，屋里有股气味：前任租客养过猫狗？”
忽然觉得脚痒，原来一只蟑螂爬上小腿。
朱乐家帮英检查床褥，幸好没有蚤虱。
他戏言：“我可以在此过夜吗？”
英一本正经：“太简陋了，将来再说吧。”
英买了油漆，年轻女子自有观音兵，工程部及道具部男同事帮她把小公寓髹得焕然一新，添上新窗帘新书桌，炉上煮咖啡，香满室，居然也象一个家。
只是一开热水，水管轰轰响。
同事叮嘱：“独居女子，小心门户，勿与邻居搭讪。”
英早出晚归，像只工蜂。