莫丽既惊讶又心疼。“可是这么大的工程单靠你们两人怎么做得起来?”
“当然不是!”他解释:“我雇了一家建筑公司。”
“那么你和马丁怎么会受伤呢?”
“我们在一旁干涉。”马丁抢着回答:“查理对建筑公司的人不放心,怕他们不能让他满意,所以常常在旁边指挥。”他有些讽刺地说。
“是监工。”查理纠正马丁的措辞。“把工人更有效率地组织起来。”
这倒不像查理处理事情的一贯原则。只要他想完成一件事,一定会雇用最好的参与者,而如果他们是最好的,又何须劳驾他亲自监督?
马丁似乎看出她的想法,便补充说道:“这件事情太重要,他不能假手外人。”
“你不是也帮了不少忙?”她转向马丁。“看你还伤得不轻呢!”
“他只是擦伤而已,并不严重。”查理插话进来。“他等不及他心爱的厨房装潢好就想进去整理,结果不小心受伤。”
“这栋房子到底是谁的?我记得它并没有要卖呀?”
“屋主决定的很仓促。我一听到这房子要卖就投标。就是在你回贝克福那天成交的。然后我马上开始找理想的装潢建筑公司……”
“但是为什么呢?”她仍不明白。“我生萝拉的时候,你不是才把原先的房子重新整修过吗?怎么一下子又要换房子呢?”
“我们认为原先的房子还太小。我们需要可以养小马的空间。”他很有把握地继续说道:“萝拉一定会想要小马。”
然而谁是他口口声声提到的“我们”?莫丽不禁怀疑。“这就是你星期一不能来接我的原因,因为还没有完工?”
这时大卫也走来加入他们的谈话。查理看看马丁,再看看大卫,摇摇头说:“不是。还另外有原因——”
“什么另外的原因?”她情绪不由得激动起来,“是因为你根本不想接我们回来?你买下这栋房子、做这些安排最终的目的还是想要离开我们,你以为这样一来就可以不必背负良心上的包袱是不是?”她说着说着不禁哽咽了起来。
屋内瞬间一片惊愕和死寂,莫丽忍不住啜泣了一声!转身夺门而出。
第九章 交心
查理追上前,在走道上抓住莫丽的手臂,将她扳转向他:“不是!莫丽,不是!”他的声音由激动转为平静,并将她拥进怀里。马丁冷静地关上房门上前,不一会儿大卫也悄悄地走近他们。
“他在医院里。”马丁平静的说。“不省人事。那天工人在屋顶上更换一些松动的瓦片,他站在下面看,不巧被瓦片打到。我不知道他答应过要打电话给你或是要去接你回来,他没有告诉我。”
“医院?”她虚弱地重复。“不省人事?”她注视若查理彷佛要再确定他真的已经没事了,然后才转向马丁:“你为什么不让我知道?”
“因为我不想让你担心。”查理插话进来。
“费妮也不知道吗?她什么也没提……她只说你想离开我,我真的没有办法承受……”
“莫丽,我真的很抱歉……”这时大卫开口说道。“这都是我的错。关于这栋房子,查理一直要我们替他保守秘密,他想给你一个惊喜。因此那天费妮打电话来要我和你通话的时候,我一心只想到不要说溜了嘴,根本没有想到你人已经在法国了。后来我想想才觉得不妥,但那时你已经在回贝克福的路上……”语毕他无助地对莫丽笑了笑。
“可是费妮告诉你我已经在法国了,不是吗?我听到她说了。”莫丽坚持。
“没有。”大卫皱着眉说道。“她只是要我告诉你我不知道查理的去处。”
她摇摇头,感到疲惫、困惑和不悦,仍反驳道:“不,她说——她说——噢,我不记得了,但她绝对告诉过你我正在法国,就在查理原来的房子里。她还说查理已经离开了,他不愿意承担任何责任;说她不知道他在哪里,如果我不相信,可以打电话问你。”
“不!”大卫面有忧色地否认。“她不会做这种事……我知道她先前曾经忘记打电话给你,但她应该不会说那种话……那天我拿起电话知道是她,便跟她说:‘等一下,我去把收音机关掉。’因为收音机太大声,我没办法听电话。我放下话筒走去把收音机关掉,再走回来听电话,她说:‘告诉莫丽你不知道查理在哪里。’我只好照说,其实那时我也不知道查理在医院里。”
“会不会是在你走去关收音机的时候,你太太趁机说那些话,所以只有莫丽听到?”马丁轻声插话进来。
“不!”大卫仍然否认,态度却不再那么肯定。“她不会做那种事。或许她不知道该跟莫丽说些什么,她怕泄露秘密,所以才想劝莫丽回英国。一定是这样。”但他似乎也不能说服自己。“莫丽,我想你一定是误会她的意思了。”他仍希望能化解这件事。
接下来大家都不知道该说什么,场面变得有些尴尬。查理终于打破僵局对马丁吩咐:“请他们都回去吧!替我向他们道谢,告诉他们我们还会再举行一次正式的乔迁宴会。”
“好。你和莫丽也该好好谈谈,走吧,大卫。”马丁说着轻轻碰了碰大卫的手臂。
“莫丽,我们到楼上去好好谈谈。马丁会照顾孩子。”查理平静的说。他用手臂围住她的肩膀领她走上曲线优美的楼梯。上楼后,他迳自走向走廊尽头的那扇门,开了门往旁边一站,示意莫丽先进去。
育婴室!莫丽惊讶极了,里面的摆设和原来房子里的完全一样,也许更宽敞些。“完全一样!”她感到有些目眩。无论窗帘、地毯、或壁纸都无丝毫不同。
“当然要一样。小萝拉才刚适应她的房间,我们可别把她搞糊涂了。”说着他又执起她的手往角落上的门走去。他打开门,轻轻将她推进去:“你的房间。”
同样地,她的房间也和先前整修过的完全一样。她穿过房间往床缘坐下,那仍是她原先的床。她想不出这有什么道理可言,原先那栋房子已经够大了,而喜欢这栋大房子的人是她,不是他,他不可能只为了要让她高兴就买下这栋房子,他没有理由这么做。“为什么?”她无助地问道,“查理,不要再跟我玩游戏,我玩不起。你不爱我,不相信我,所以请你不要告诉我,你花了这么多钱买下这栋房子是为了我。我想知道真正的原因。”
他低头沉思了一会儿,然后一字一字的慢慢说道:“我不是不爱你……”他抬起头注视着她,继续说:“我要你留下来。”
“但是我从来没有想过要离开。”她有些迷乱。
“是吗?我之前那样对你,我以为你一定会恨我。”他停了一下,略显无助的问道:“你还爱我吗?”
她的心绪更紊乱了。她不知道他为什么要这样问她。“你为什么想要知道?”
“自从萝拉出生以后,我一直想要问你,但是总没有适当的时机。自从我发现你对我所谓的‘痴迷’以后,我就一直在想这件事。我不了解也不相信一个正常人怎么会产生这一类的感情,直到我在快艇比赛前接到你即将生产的消息,才能稍稍体会。”他的目光逐渐涣散,沉浸在那天的记忆之中。“我打电话到医院,医生说你的情况紧急,要我尽快赶到。我抵达时你刚进手术房不久,我在走廊上来回踱步,觉得无助、无能和恐惧。我什么忙也帮不上,但我只想进去陪在你身旁,至少能握住你的手。然后我记起你曾经说过有关于爱、渴望和需要……我只想要接近你。突然间我好害怕会失去你……等待中一分一秒对我都是煎熬。不知道过了多久,他们把你推出手术房,一位护士把孩子交到我手上说:‘恭喜你,生了一个漂亮的女儿。’噢!莫丽!我不知道该怎么形容我的感觉!我从来不曾想像过我也能有那样的感觉。我爱这个孩子,远远超过我的预期。每当我看着她、抱着她,就感到一股强烈的爱,驱使我必须尽我所能的保护她,让她平安长大。每当她哭,我就感到心慌、无助,愿意做任何事来安抚她。我终于能完全体会为爱痴迷是怎么一回事。”
他叹了长长一口气,语气由柔和转为坚定。“我想说的是,我要孩子留下来。”
她脸色惨白,双眼充满泪水,伤痛地说:“不!不!你不认为我也一样的爱她吗?”
他先是一阵愕然!半晌才反应过来。“莫丽!不是!”他迅速上前在她面前跪了下来,拥着她说道:“我是要你们母女留下来。莫丽,难道你认为我想把你们母女分开?”
“是。我以为……我出院那天回到原先的房子,你带我到整修过的育婴室和我那间房间里,那时你没有说那是”我的“房间,也没有说那扇相通的门是为了方便让‘我’使用。因此我以为你是打算让新的奶妈住进去,而要把我送回贝克福……”她的眼眶再次溢满泪水。