我冷笑。「别傻了。就算你把单子撕掉，难道你以为我会忘记上面写了什么吗？」
「那不是重点，拿过来。」
我反而把单子塞进皮包里，拉上拉链。「那么重点是什么？我实在看不出来。」
他流畅有力而优美地站起来，那样的姿态让我想起他曾经是个多么杰出的运动员。「重点是，」他绕过桌子平静地从我手上拿走皮包。「你生命中的男人可能会因为你太可爱，就算你杀了人也会放过你。可是我不会。你在我的地盘上，当我叫你把单子拿过来，你若不照做，我就亲自来拿。这就是重点。」
我看着他打开我的皮包拿出单子，塞进长裤口袋里。我大可以再进行另外一场会让我斯文扫地的抗争，但就算我赢了——这当然不太可能——要拿回单子，就得把手伸进他的口袋里，我可不是三岁小孩。我才不会笨到跟他斗这一场呢。「那我只好回家重写一张了，顺便提醒你，我一个小时前就说要回家了。而且你真的要改一改以为每件事都跟你私人有关的毛病，白队长。」我一直这样叫他而不喊他的名字，因为我知道这会让他火大。「以你的职业，这会造成大问题。」
「我们之间的事情绝对跟私人有关。」他呛了这一句，同时把皮包还给我。
「才怪。我可没有兴趣，抱歉啦！可以让我回家了吗，拜托？」也许我多说几句，他终会被我烦死。我以一个大大的呵欠作为结语，我发誓那不是装的。我用手盖着嘴，但那是个宇宙无敌大呵欠，一开始就停不下来。终于打完的时候，我眼睛里都是泪水。「对不起。」我又道了歉，揉揉眼睛。
去他那双该死的眼睛，他反而笑得很开心。「继续说你没有兴趣吧，等你说到七老八十的时候，或许就会相信了。来吧，我最好趁你倒地前送你回家。」我还来不及反驳他前面的话，他就用手按着我的腰把我轻轻推向门口。
终于！我实在太高兴总算踏上回家的路程，根本没注意他的手放在哪里，也没意识到我们看起来像什么样子。他向前倾身帮我开门，我一出门口，就发现上百双眼睛朝我们看过来。穿制服的巡警、穿便衣的警官、几个显然是来抗议的人——虽然已经三更半夜了，警局里跟马蜂窝一样忙乱。要是我有留意，一定会听到外面说话的声音跟电话铃声，可是我太专心于跟怀德斗法。
我同时看到各种表情：好奇的、看好戏的、色迷迷的眼光。我发现唯一没有看到的表情就是惊讶，我看到马警官忍住笑，低头看着桌上的文件。
唉，我还能怎么想呢？他们不只看到我们在大庭广众下争执，最后我被他塞进车里——我们已经不在公众场合了，但争执还没结束——而且我现在发现，怀德一定跟他们说了什么，让他们以为我们有私人关系。这个下流的鼠辈不但完全不顾我的反对，更糟的是，他布好了局让手下的人不会来干涉我们的争执。
「你自以为很聪明是吧？」一走进电梯我就低声嘟嚷着。
「我一定很不聪明，才笨得靠近你。」他冷静地回答，按下电梯按钮。
「那你何不去设法提高你的智商，然后去追想要你的人？」
「喔，你想要我，不会错。你不愿承认，可是你想要我。」
「我曾经想要你，但那是过去式了。也就是说，现在不想要了。我给过你机会。」
「我还是有机会，我们只是中场休息透口气而已。」
我万分讶异，目瞪口呆地看着他。「你需要两年的时间『透口气』？给我听清楚了，大男孩，我们最后一次约会之后，你的机会就没了。」
电梯停下来，门打开——三层楼的距离花不了太多时间——怀德又把手扶在我腰上，推着我走出小小的门厅到停车场去。雨已经停了，感谢老天，可是路树跟高压电线都还在滴水。他的白色福特车就停在前面第四个停车位，上面有个牌子写着「白怀德队长」。停车场四周有围篱，门也锁着，所以没有记者会等在这个出口。其实也不会有多少记者，我们镇上只有一家日报、一家周刊、四个电台、一个加盟美国广播公司的电视台。就算所有电台跟报社都派一位记者来，通通加起来也才七个人，而且不可能每家都来。
为了故意捣蛋，我伸手拉后座的门把。怀德皱着眉头把我拉到前面，帮我打开前座的门。「你知道你是个大麻烦吗？」
「怎么说？」我自己坐进去，扣上安全带。
「你不知道什么时候该适可而止。」他用力关上门，绕到驾驶座那边。他上车发动引擎，接着在座位上转过身来面对我，一只手臂绕在我的椅背上。「现在我们不在电梯里了，不会有摄影机监视我们的一举一动。再说一次我已经没有机会了，而且你也不想要我。」
他在挑衅，事实上他想逼我说出冲动的话，好让他有藉口可以做同样冲动的事，例如，吻我。停车场的灯光足以让我看见他等我回答时眼中的光芒。我很想跟他大吵大闹一番，可是那就落入他的游戏中了，而且我知道自己已经太累，表现不可能太好。「能不能以后再讨论？我累到两眼发直了。」
他冷笑一声，转身扣好安全带。「胆小鬼。」
好吧，所以他不相信。没关系，只要他不再逼我谈这件事就行。
也好，我实际做给他看。我把头往后一靠，闭上眼睛，虽然我那天晚上喝了一大堆咖啡，车还没开出停车场我就睡着了。那是我的天赋，我爸都叫我「熄灯号百丽」。我从来不会在夜里翻来覆去，我本来以为压力及咖啡因会让我晚上睡不着。不用担心，熄灯号一如往常响起。
我一路都没醒，直到他停车开门低头进来帮我解开安全带。我昏沉沉地对他眨着眼睛，试着想看清楚。「我们到了吗？」
「到了。来吧，睡美人。」他从车底板上拿起我的皮包，把我拉出车外。
我住在明灯丘——那片住宅区的名字叫明灯丘——区里的街道都在各山丘间上上下下。明灯丘社区有十一栋建筑，每栋有四个三层楼的单位。我住在第三栋第一户，也就是说我家三面都有观景窗，而不只是两面。两端的房子比中间的贵，可是对我而言那些观景窗就值回票价了。另外一个好处是，旁边有个门廊可以让我停车。中间的住户得把车停在路边。没错，门廊也让房价更高。那又怎样？我才不想让我的宝贝宾士风吹日晒呢，多花点钱也值得。怀德以前来过，所以把车直接停在门廊里。
我家当然有正门，但门廊旁边有个后门，还有个小角落让我放洗衣机跟烘乾机，然后才通往厨房。除非是约会的对象送我回家，否则我很少走正门，而且后门的灯会定时开关，一到九点就自动亮起来，这样我就不用在黑暗中跌跌撞撞。
我从他手上拿回皮包找出钥匙。「谢谢你送我回家。」我很有礼貌地说。甚至没有提起其实我比较想搭计程车回来。
他逼近我，这下又站得太近了，我反射性地抓紧钥匙，担心他拿走。「我想检查一下你门窗的锁。」
「我爸爸明天会来帮我检查。我今天晚上不会怎样，要等报纸出刊大家才会知道我目击了一桩凶杀案。」
「你爸爸很了解保全工作吗？」
恐怕不比我懂得更多，可是我有装保全系统，我也可以自己检查门窗。「白队长，」我尽量忍住呵欠，坚定地说：「回家去吧，别烦我了。」我边说边开锁进门把他挡在外面。
他肩膀靠在门框上，低头对我笑。「我没有要强行进入的意思，你知道。」
「很好。那何不假装你是吸血鬼，没人邀请就进不来？」
「你已经邀请过我了，记得吗？」
喔。好吧，又来了。「我后来重新装潢过了，一切从头来过。回家去。」
「我就要回家了，我自己也累翻了。你重新装潢过？以前的样子有什么不对吗？」
我翻了翻白眼。「你不可能会对室内装潢那么有兴趣。回家去，走开吧。可是要保证明天一大早就让人把我的车送回来好吗？我不能因为没车就一直困在这里。」
「我会亲自处理。」他伸手握住我的脸，拇指轻轻画着我的唇线。我退后瞪着他，他笑起来。「我没有要吻你，至少不是现在。晚上——或者该说一大早——这种时候不会有人看到我们，可是我一吻你，你的衣服常会掉下来，所以我们还是等到私下独处的时候，而且我们都先睡一觉之后。」
他说得好像只要他一碰到我，我就会开始脱衣服。我给他一个甜得腻死人的笑容。「我有更好的主意。你何不去吃——」