星期六小猪家中，所有人一看到乔尔的头一个反应都是：
仰高头，然後「哇！」
也许是平常就被女人注目惯了，虽然一屋子将近二十个老少不同的女人同时瞪著他，乔尔却一点儿也没有不自在的样子。他仅仅在小米介绍他时略一颔首就端坐在小米身边，静待她介绍她的朋友。
小米深吸一口气後才开口：
「那是小萍，她旁边那一位是小苏，她们......是一对情侣......。」
乔尔仅是眉头微微动了下，然後直到所有人都介绍完毕後，他都没有什么异样表情。
小米斜瞟著他。
「好了，你有甚么话要说？」
乔尔淡淡扫她一眼。
「你不是吧？」
「我不是，但是她们都是，」小米强调：「而且她们全都是我的好朋友，我绝对不会为了任何因素背弃她们的。」
「当然，」乔尔点点头。「不过......我好像忘了告诉你，我十七岁的继弟也是个gay吧？」
小米愕然。「嘎？」
「我母亲和继父一发现他是个gay後，就将他赶出家门，他无处可去，只好找上我，我安排他住在佛州的农庄里，也在那儿的高中就读。」乔尔若无其事地说著。「我也答应让他到纽约上大学，你知道，那儿他的同伴比较多。」
小米愣了半晌後才呐呐道：「那你......你不......。」
「那是个人的感情自由，我无权干涉。」乔尔沉吟。「我想，只要他能得到真正的快乐，我愿意尽一切力量帮助他得到幸幅。」
始终静默无语的女人们赞佩地直点头，其中一位年纪卅大、约近四十岁的女人开口道：「恭禧，你通过第二关了！」
乔尔瞥一眼小米。「第二关？」
女人笑道：「如果你不能接受我们，米虫就要把你从这场赛事中封杀出局了。」
「米虫？谁是米虫？乔尔扬扬眉又问：「赛事？和谁比赛？」
一个十五、六岁的小女孩------乔尔记得她别名小仙女，她笑嘻嘻地说：「小米就是米虫喽。」
乔尔喔了声，他看著尴尬的小米，唇角微微抽动了下，小米回瞪他一眼。
另一个不到三十的中性打扮女人------乌龟，则猛摇著头。「亏你说要追米虫，连你有多少对手都不知道，你想打迷糊仗吗？」
乔尔眯起双眼。「对手？我有对手？」
「当......。」
「哇拷！掀我的底啊？」小米打岔道。「早说过我不喜欢他们的嘛！」
没人理会她，虽然她才是主角。乔尔迳自追问：「我有多少个对手？」
爬爬蛋回答：「两个......或三个。」
乔尔皱眉。「两个或三个？」
年纪最大的女人------大姐忍著笑。「有两个是她同校的男同学，还有一个是她
的同班......女同学。」
乔尔猛然张大眼。「女的？」
小米受不了地垂首哀叹。
「虽然米虫三番两次向她说明她们的不同，可是小淑女------就是那个女同学，她却不肯死心，还得米虫躲在家里都不敢出门。」
小米又重重叹了一声。
「对啊，都是她害的，害我都没机会找米虫报仇。」爬爬蛋抱怨。
乔尔倏地挑高了眉毛。「报仇？」
名副其实的洋娃娃笑道：「撞球啦！米虫的撞球一级棒，爬爬蛋没一次赢得过她，每输一次就想著要再找她报仇，结果就没完没了的了！」
「是吗？」乔尔斜瞟一眼得意洋洋的小米。「我帮你羸她一次，这样你以後就不必再找她报仇了吧？」
爬爬蛋还没回答，小米便已一蹦老高！
「你？你能赢我？喂！你不要以为你篮球打得好就代表每一种球类都行，那个球跟这个球差很多耶！」
乔尔没理睬她，兀自望著爬爬蛋。「怎么样？」
爬爬蛋瞧小米一脸不服。「行，只要有人赢她就行了！」
二十分钟後，小猪家中的小撞球间里，小米满脸不敢置信地吼道：
「换宾果！」
还是二十分钟後。
「三颗星！」
十分锺後。
「打牌子！」
又是二十分钟後。
「9ball追分！」
依然是二十分钟後，小米忿愤的眼光胶著在乔尔身上。
「你到底有什么不行的？」
乔尔懒懒地垂眼瞧她。
「怀孕。」
乔尔顺利通过两关，但是，小米依然没有带他回家亮相。
还有第三关吗？
大夥儿问她，她却只是笑笑，只有见多识广的大姐肯定地说：
「一定有第三关，而且是最困难的一关。」
小米俏皮地眨著眼，乔尔却只是沉静地微笑。
「Theeasydayisyesterday！」
这是海豹特战队的格言。不管有多少关卡，无论有多困难，他绝不会动手去敲响「Mr.BELL」的！（认输的钟响）
午夜过三点，手机铃声一响，乔尔在一秒钟後便从睡梦中恢复清醒。
「哈罗。」
「老大，是我，巴德。」
乔尔看看手表，三点多。「什么事？」
「通知你一下，整个大队都要出动，我们要负责最主要的地区------黑海海域。」据报，乌克兰要将刺余的核弹头和洲际飞弹一次出清，有许多国家和恐怖组织，害有私枭统统要去抢购。」
清仓大拍卖？！
乔尔双眉打了个大结。
「知道有多少吗？」
「不太清楚。你也知道苏联刚瓦解时，帝国内有两千四百枚核弹头与三百六十枚洲际飞弹分散在乌克兰、哈萨克和白俄境内各处，可是这些年来他们也陆陆续续
卖出了不少，到底还剩下多少，可能连他们自己也不太清楚。」
「将军有提到要找归队吗？」
巴德犹豫了下。
「他......他只问到你的假期还有多久......。」
「巴德！」乔尔沉喝。
「好嘛，好嘛！」巴德不情愿地承认：「他要我问问你能不能先到克里特基地和我们会合，然後等任务结束後再直接回到你的旅游行程继续happy。」
「好，我明天一早就出发。」
巴德立刻叫道：「老大，那妈咪怎么办？」
「什么妈咪！」乔尔啼笑皆非地叱道。「我会先向她解释，她会谅解的。」
「咦？」巴德嗳昧的笑声传来。「好像有不错的进展喔，老大。」
「不关你的事！」
「上床了吗？」
「不关你的事！」乔尔大吼，然後猛然切断电话。
星期天一大早七点，楼下客厅的电话铃声便惊人的震天嘎响起来。小米咕哝几句，将棉被往头上一蒙，继续刚刚打了一半的撞球。
「小米啊，电话！」
小米将被子拉紧了些。
「小米，电话啦！」
小米整个人缩成一团。
「小米啊，是那个外国人的，你不接吗？」
小米喃喃咒骂著，心不甘情不愿地裹著棉被到楼下接电话。
「喂，机车啊你！一大早扰人清梦，你不知道这是不道德的行为吗？」小米没好气的说。
「对不起，我现在在你家巷口，你能出来一下吗？」
小米闭上眼，想试试看能不能边睡边听电话。「干嘛？」
「我......，」乔尔迟疑著。「我临时要出任务，想在离开台湾前再见你一面，可以吗？」
小米无声无息，彷佛睡著似的静默十秒後才突然睁开双眼大叫：
「你要离开台湾？！」
「我会再回来的。」乔尔承诺。
「芭乐啦！哪有人说走就走的！」
「这.....你该知道军中出任务很多都是无法预料的。」
「我又没当过兵，怎么会知道。」小米咕哝。「你等我，我立刻就来！」
五分钟後，小米气喘吁吁地站在乔尔面前，她从脖子上取下一条红丝绳，上面系著一个平安符。
「这是我外婆为我求来的平安符，我戴了十八年了，很灵的，你戴著，不准拿下来喔！」她一边惦起脚尖为乔尔将平安符套上脖子，一边吩咐著，接著又将一包纸袋塞进他的行行袋里。「这是我妈做的饭团，你在飞机上饿了就可以拿来吃。」
最後将一张相片放到他衬衫口袋里，却一句话也没说。她抬头仰望著他银蓝色的双眸，再也无法发出任何声音。
他盯著忙微微蠕动的双唇，旅行袋不知不觉地掉落到地上；他情不自禁地伸出手揽她入怀，右手大拇指轻拂过她柔嫩的红唇，然後轻叹一声俯下头，温柔的双唇
坚决地覆上她的，炽热、潮湿，而且充满占有欲。而她也轻叹一声阖上眼，双臂自然而然地环绕住他的颈脖。
他以舌尖诱使她的唇张开，他的舌头立刻趁隙扫入。
天啊！她的味道真甜美！
他的双手在她背後抚挲，他的唇在她唇上持续温柔甜蜜的攻势，直到她忘我地热情回吻他。
他的呼吸浊重，她的心跳如雷。
她的双臂紧紧攀住他以支持虚软的双腿，终於，在双方都窒息之前，他放开她的唇，并靠在她耳边粗喘低喃：