“你不能对我说这种话,那是不端庄的!”她锐声抗议。
“茉莉,和你在一起时,我一点都不端庄,我也要你和我一样地不端庄。想想过去先我们坐在这个花园里的那些恋人。”他喃喃低语。
“我们并不是恋人!”她指出。
“我们可以成为恋人,将你自己交给我,茉莉。”他热切地低语道。
她尝试用轻快的语气来转移他的目的。“大人,一年很快就会过去,之后可以随心所欲地把我拖去亚希山,而我也会将我自己交给你。”
“一年?”的眉头皱起,他的声音像鞭子一样。“都别想!你只有三个月的时间,小姐!不要搞错,你会在三个月内嫁给我,不然我就是该死了!”
她看着他大步走开,斗篷猎猎飘起。他刚下了最后通牒,并一如以往地不给她任何辩驳的机会,茉莉愤愤地想。
黑鹰直接去找威廉,告诉她茉莉当王后的侍女只能当到八月,他们会在秋天结婚。然后他又去找温夫人,详细指出茉莉不能做什么,并要她确保茉莉的安全等等,听得温夫人头都晕了。
威廉护送他的小女儿到了伦敦。往后蓓拉已经住进了西敏寺。茉莉见到西敏寺雄伟的建筑时,叹为观止。但艾琳却若无其事。茉莉也学着她的外婆,平静的走进去。她在心里想,如果连她都被皇宫的气势震慑了,那么十四岁的王后会如感觉呢?
茉莉和她的外婆没有住在一起,因为茉莉的身分是王后的女官,艾琳的则还没有确定。
威廉直接去找约翰密谈,茉莉则安顿“羽毛”及“刺儿”,并让它们适应它们的新家。她遇见了王后由诺曼第带来的两名侍女,并感觉她们好可怜。她们都还只是小女孩,而且常想家。宫里指派了几位较年长的妇人照顾蓓拉,但蓓拉不喜欢她们,把她们都赶了出去。
茉莉非常震惊以王后的年纪竟没有较年长的伴护随着她,在她成长得可以和约翰洞房之前应该特别小心呀!茉莉立刻对这个小女孩产生了保护欲。
蓓拉的房间和约翰王的豪华套房相邻,刚进宫不久,茉莉就听到许多有关国王的传言,但茉莉拒绝去相信。艾琳早警告过她宫中最会流传谣言,因为纯洁的茉莉宁可将她听到的那些传闻视为夸大。
轮到她服侍王后的那一天早上,茉莉一大早就起来了。她哼着首快乐的小曲,特地挑选了一件白色的衣服。其他的女官已经郑重地警告过她王后不到十点不会起床。茉莉等到准十点,然后端着早餐的餐盘去敲门。
她打开门进去,将餐盘放在小桌子上,拉开厚重的帏幔,让阳光倾泻进来,随即她所见的令她惊讶不已。她从没有看过这么脏乱的房间,衣服散了满地,床上更是一片紊乱。由床上那堆彼褥中,露出一颗小小的头颅问道:“你是谁?”
茉莉惊讶地瞪着这个半小孩、半女人的美女。她的眸子大大的,睫毛长密得像一把刷子,松曲的黑发像丝一般地里着张心形的小脸蛋,她的红唇则娇艳若最新鲜的草莓。
茉莉优雅地行个礼。“蓓拉王后,我是茉莉,约翰王的异母兄弟蓝威廉的女儿。”小女孩拍手而笑。“好极了!我喜欢有皇家的人服侍我。”
她坐起身,像头猫一样慵懒地伸了个腰。她拉开被单,无视自己的赤裸,舔了舔手指头,然后插进自己双腿之间,用力地玩起来。
茉莉惊恐地喊道:“蓓拉王后,你不能这么做!”她的语气似乎是对一个顽皮的小女孩讲话,而不是对一国之后。
蓓拉惊讶地缓了缓手指。她一方面生气,一方面又觉得好笑。最后她沙哑地笑出声。
“为什么不!这感觉好极了!我每天早上都这么做。他们说英国女孩都冷得像冰块一样,那一定是真的。”她再次玩起手指,问:“英国女人,你从来不这么做吗?”
“不!”茉莉惊喘道。
女孩再一次笑了。“为什么不?”
茉莉的脸庞尴尬地涨红了。她要怎么对小王后解释这会弄坏了处女膜,如果国王和她洞房时发现她没有落红,一定会认为她对他不忠。最终她只说道:“那是不好的!”
蓓拉笑得在床上翻来滚去。“我就喜欢做不好的事!因为这样约翰才永远要不够我。”
茉莉无法思考了。她的心里头像拉下了一道帘幕,她僵硬地拿起餐盘架在床上行了个礼,然后退出了王后的卧房。她走得很快,甚至不辨方向,只知道她须尽快远离那个地方。
她一直走到花园才逐渐恢复了过来。周遭悦耳的鸟叫声将她唤回了现实,她的颊上稍稍有了血色。她抬头看见了一棵苹果树,伸手正要采摘一棵苹果,蓦地另一只手先她而至摘下了那个苹果递给她。
“哦!”她惊呼。
“小姐,我无意惊吓你,”那名礼貌的年轻人说道。“我知道你是沙理伯利的茉莉,我
认识你父亲威廉。容我自我介绍,我是席卫尔,我的父亲和你父亲一样身居要职,他是席契尔。”他自我解嘲地说道。
“我是王后的女官。”她平静地说道
“可怜的女孩,”卫尔低语。“我是约翰王的侍从,而且从他远是约翰王子时就服侍他了。这个花园同样是我的避难所。”
他们视线相遇,彼此对他们服侍的主人的腐败均心下了解,并知道他们可以在脏污的宫廷中成为好友。
茉莉不再接受清晨去唤醒王后的工作,她等其他女官服侍蓓拉用完早餐了,才进去收拾衣服,但即使如此,她还是免不了另一场震惊。
这天她正在衣柜间里收拾衣服,突然听见蓓拉的尖叫声,她走出房间。原来是约翰王来拜访蓓拉了,只见蓓拉尖叫着扑向国王,她的双腿夹住了国王,国王抱着她转圈,他们笑得喘不过气来,然后一起躺在大床上。茉莉震惊地发现蓓拉竟用手去抚弄约翰王双腿间的鼓起,并嗲声道:“嗯,陛下,这项坚硬硕大的武器是为我准备的吗?”约翰的脸庞因充满欲望而紧绷。他将女孩拉到他身上。“来吮我一下,蓓儿……”
茉莉迅速离开房间。
稍后她不解地问卫尔约翰王说的是什么意思,卫尔尴尬地涨红了脸庞说:“这不是淑女该了解的,你只需要知道蓓拉和约翰正是蛇鼠一窝,两头相配的公狼及母狼!”
然后她再问艾琳,艾琳的解释让她羞红了脸。不仅如此,艾琳有感于茉莉性教育之不足,特地为她详加说明了一番。
艾琳在宫中已经建立起了她的地位。原因是这样的:约翰患有羊颠疯,但过去他的侍臣都不知道治疗的方法,只能任他的痉挛过去。然而有一天约翰在朝廷上发作时,艾琳在场。她煞有介事地拿出了她的神奇药草,治愈了约翰。约翰醒来后立刻召见艾琳,封她为御医,要她随时侍候一旁,照顾他的癫痫病。
约翰丝毫没有继承到亨利二世高大、金发的遗传。他的身材中等,相貌还不算难看,但他的服饰的品味着实令人不敢恭维。他像头孔雀一样地把各种最奢华、最俗丽的服饰穿在身上,结果常是可笑的。
此外,若说约翰王子最显著的特性是贪婪,约翰国王则更是变本加厉。
由于要应付法国那边的压力,约翰无所不用其极地征敛钱财来支付佣兵的费用。他制定定了新的法令,犯罪的人可以付出大笔的罚款来减轻刑罚,所有有关土地的争执全靠谁付给国王较多的钱来裁决对错。他宣布境内的女继承人结婚时都必须获得他的允许,然后像他出售爱薇一样将她们卖给出价最高的人。而如果有寡妇不愿结婚的,他会硬为她找个丈夫,直到她只要付给约翰来得到平静,不被骚扰。甚至都市里的仕绅都被要求奉献大笔金钱,他的需索毫无止境。最后他又命令逮捕所有的犹大人,他们必须付上数万镑的金钱来买回自由。 享利二世在位时辛苦建立的律法制度被约翰破坏无遗,英国境内的贵族愤慨无比,并传说有些人已开始秘密聚会,他们最糟的恐惧得到证实,约翰王正如预料的贪婪、暴虐无道。
茉莉比较喜欢她在宫中为自己建立的新角色。蓓拉王后迷上了吉普赛算命,并坚持要茉莉用牌子为她算命。这一组牌有七十八张牌,牌中的王后及国王茉莉巧妙地要画工画成近似蓓拉及约翰的样子,但画好这一副牌需要一段时间。
然而蓓拉迫不及待了,最后茉莉不情愿地选定一个晚上来做水晶球观看。地点就定在王后的寝宫,侍女们准备好了十三根绿腊烛,艾琳则去弄来了一个刻有金狮图样的高脚杯。宫里的贵族夫人风闻了有个算命仪式要举行,群集而至,最后连约翰王也得到了风声。他决定等到半夜再闯进他妻子的寝宫看个究竟。