究竟哪里出了问题？
“海棠？”
“出去。”他连看都不想再看她一眼，否则渐渐整合的清晰思路会再度崩解。
“可是你还没有告诉我……”
“有话待会再说，我现在要洗澡。”
“你早就洗过了，为什么还要再洗一遍？”他的理由里面好象藏着什么不对劲。“海棠，你看着我说话。为什么……”
他狠然回瞪的视线令她心头一震，怯生生地放开拉住他臂膀的小手。
“你不是说只要是我讲的话，你都会尽力去做？”
他咬牙切齿之外的某种气势，慑得她无法作声，只能点头。
“那好，你听清楚，从今以后离我还一点，别有事没事地靠近我！老子已经受够了！”
强猛的手劲与骇人的摔门声将她整个人推震出去。刚才还火热纠缠在一起的两人，一瞬间，就被一
扇门隔绝为两个不同世界的人。
※ ※ ※
几天的冷战下来，铃儿沮丧得有如一株干枯的植物。现在就算面对海棠，也不太敢跟他说话。只有在神阪先生打电话来关心女儿时，他才开口替她翻译。
“你父亲问你，明天下午要不要和他聚聚、聊聊天？”他拿着话筒，视线专注在腿上的财经杂志。
神阪先生几乎每天都会问同样的问题，她的响应也是一贯地否定。语言不通，有什么好聊的。但明天傍晚海棠要去学生家上家教课，她不能跟去，也不想一个人留在这里。
“好吧，我明天就跟他碰个面，不过请他带个中文翻译员来。”
他们的生活好象变成两条并行线，互不相干。她一定是哪里得罪了海棠才会这样，可是无论怎么想，她都找不出答案。
想得愈久，心就愈凉。
“神阪小姐，你父亲问你怎么了，为什么愁眉苦脸？”
奔驰前座的翻译先生唤回她的注意力，才看见坐在身旁的父亲正一脸慈祥地观望着她。
“我……呃，只是在发呆而已，叫他不用担心。”
“是。”翻译员据实以告，叽哩咕噜着奇怪的调调。
用这种方式和人交谈好麻烦，近得就坐在身旁的人，感觉却像远在天边，很有距离感。
“我们要去哪里聊天？”车子好象开了快一个小时，都还不到目的地。
“你父亲说，是去神阪家在山区的一幢别业。你的三哥还特地由日本赶来看你，大概晚点就到。”
“喔。”神阪先生又紧紧握着她的手讲了一大串。
“他说大家一直都很关心你的状况，希望你多与家人联系。言语不通没关系，只要你多听他说话，搞不好会渐渐恢复记忆。”
神阪先生温柔的笑容令她深感内疚，她现在才暗暗感谢海棠强制她一定要打电话问候家人。不管怎么说，神阪先生都是这个躯壳的父亲，她不该如此抗拒父女之情的牵绊。
最后车子来到一幢山区的日式大屋，铃儿下车的剎那，整个人像触电似的震了一下，全身寒毛耸立。
“神阪小姐？”翻译员催促着她快顺着神阪先生的牵引入内。
“这里……好象不大对劲。”
“是吗？这是日据时代的老房子了，不过仍是神阪家的产业。你那股不对劲，应该就是回家的感觉吧。”
也许是她太神经质了，可是她真的觉得很不舒服。
“神阪小姐，请。”
进入房子愈里层，不安的心跳就愈狂猛。一种想吐又吐不出的反胃感，紧紧压在喉头。
在进入最大一间内室的门前，她甚至想拔腿逃跑。
“神阪小姐，你父亲问你为什么不进去，大伙都在里头等你。”
大伙？不是只有父亲和三哥要和她聊天吗？
“我不舒服，我要回海棠的公寓。今天的会面就延到下次再说吧，告辞！”
她正转身要走，发觉抽不回一直被神阪先生牵在掌中的手，愕然回头，才看到神阪先生慈爱的微笑中有着阴冷的气流。
他的温柔牵引，变成了诡异的箝制，无法挣脱。
“放手！你们要干什么？”她不要进这间室内，她不要！
当身后纸门啪地一声合上，源于本能的惊恐顿时涌现。她被困住了！
和室内大得惊人，最令铃儿不舒服的是室内三位着奇怪黑色大袍的中年人，一人手上持经卷、一人
手上持金刚铃、一人手上持大串念珠。三人跪坐在她面前，眼神狠毒。
“这就是我的女儿玲奈。”神阪先生阴寒地以日文向法师交代。“我每天都与她保持密切联系，确定她的确不是玲奈的灵体，而是异地的孤魂。她霸占了我女儿的躯体，请法师为我女儿驱邪，消灭她！”
“这是一定的。”法师低沉响应。
杀气，这屋里令她大感不适的原因原来是杀气！这些人想对她不利！
“喂，翻译先生，他们到底在说什么？”他为什么对她不理不睬，只静静地淡然跪坐一例？“翻译先生！”
“大胆妖孽，竟敢附身在神阪小姐身上，滚回地狱去吧！”一名法师以日文大喝，随即朗声诵唱震耳欲聋的咒文。
几乎震碎灵魂的金刚铃声刺痛着她的脑门，剧烈的咒文缚得她浑身动弹不得，念珠像火炼一般烧刺着碰触到她的部分。
“好痛！你们为什么要这样对我？！”她全身好痛、好重，头痛得彷佛要爆了。
“去死吧，妖孽，我一定得要回我的女儿！”神阪先生怨恨地怒视蜷在地上痛苦掩耳的铃儿。
“我要回家，快放我出去！”她哭喊着、嘶嚷着。“你们为什么要骗我？为什么？”
三名法师以正三角的方位伫立着，将铃儿困在正中央，声势凌厉地作法镇压，不教她魂飞魄散绝不罢手。
“不要念了，不要响了！我好痛！”铃儿崩溃地缩成一团在地上挣扎。“海棠！我要回去找海棠，放我出去！”
“顽劣的家伙，还不降伏！”一名法师取出怀中巴掌大的水瓶，将清水泼洒出去。
“啊──”铃儿像被泼到火似的猛然挺起身子，叫声轰向屋顶，在室内猛烈共鸣。“你们为什么要这样对我？为什么、为什么？！”
痛苦的狂啸达到极限，变为猛兽一般的愤吼，令全场的人震慑。
“骗子，你们这群欺骗本格格的卑鄙小人！我什么地方得罪你们，竟敢如此待我！”铃儿像浑身着
火似的愤恨而立，艳红的双眸闪露震怒的火光。
“无效？我们的法力居然对她无效？”法师们慌了。
“凡是不守信用者，皆不可饶恕！”一股源于古老血液内的愤怒炽烈狂烧。“照我蒙古规矩；以眼还眼、以牙还牙！”
三名法师的嘶喊哀号震撼着屋梁，密闭的室内刮起了如漩涡般的巨大狂风，以铃儿为中心，形成中央平静无波的中空。
“神阪小姐，请住手，神阪小姐！”刚才还没事儿人似的翻译员，在狂风中东倒西歪地高声求救。
“哼，无胆小人，这群骗徒的走狗！”
“神阪小姐！”哀求声在厉风疾扫下渐渐微弱。
铃儿狠然转瞪蜷在地上躲避狂风的神阪先生。
“好一个笑里藏刀的骗子。我以为你是慈祥可怜的父亲，没想到竟是只心狠手辣的狐狸！”她愈想愈气。“我什么地方得罪你？我既没用这副躯体为非作歹，也没有拿它干伤天害理的恶事，为什么要如此对待我？！”
这世上到底还有什么人是可以信赖的，什么人是无害的，什么事是公义的，什么感情是真心的？哪里没有骗局，哪里没有欺瞒，哪里有坦荡的胸怀，哪里有发自内心的友善对待？
“你说，到底是我错了，还是你们错了？”
暴怒的旋风破坏着屋内的一切，纸门、榻榻米，仍至于每个人的衣服上全是被风撕裂的刮痕。她不知道这份怒气由何而来，可是她压抑不了，彷佛快吞噬她的整个意识。
破坏吧，把世上一切可恶的全破坏掉！没有公义的地方不需要祥和、不需要平静、不需要同情！污秽的人们就适合污秽的环境，这些混蛋统统下地狱去吧！
不可以！
在她灵性深处突然有个小小的声音发出坚定的警告。
不可以，铃儿！
可是她好气、好恨。她从没有做坏事，也没有害过人，她不说谎，也不欺善怕恶，她一直都乖乖
的，为什么要承受刚才那种莫名的痛苦和羞辱？
“我好痛，我刚才被他们折腾得到现在都还在痛。”为什么在人间飘荡三百年，最后会沦入这种下场？“阿爹、阿娘，你们在哪里？铃儿好痛，好痛好痛好痛！”
她崩溃地蜷在暴风中央放声大哭，任凭飓风摧残着整座房子，连梁柱都发出骇人的撼动声。
铃儿，你阳寿未尽，一定可以找到再活过来的办法的。
“我不想再活过来了，姊姊。为什么我不能跟你们一起走？为什么要丢下我？”三百年来，她一直紧紧怀抱着姊姊对她说的这个梦，谁知，竟是一个恶梦。“姊姊，我好痛，我不想过完我的阳寿，我不要了。”