突然尝到咸涩的滋味，杜春彻惊讶地顿住动作，贴着她的唇问：“为什么哭？”
除了破身时见她流过泪，这是他认识她以来头一次见着她如此伤心。
吉川羽子没有说话，坚持用被他热烈吻过而湿润红肿的唇覆住他，封缄他心里所有的疑惑。
这一刻，她只想全心全意感受他的一切，然后深深烙进脑海中。
就算被他嘲笑也无所谓……
“天啊！你们这是在做什么？”
当一声颤然激动的愠怒嗓音传来吻得忘情的两人倏地回过神，彼此分开。
一瞧见来者，杜春彻猛地从激情中清醒。
“奶奶，您、您怎么突然跑来了？”
奶奶是他唯一的旁人，因为生性开朗怕寂寞，所以宁愿和一群老友住在村尾的大杂院，也不愿与他同住。
彼此住得近，所以老人家偶尔会来探望他，替他煮些好菜进补。
今天乍见到很久没出现的奶奶在不该出现的时间出现，杜春彻只能傻眼。
吉川羽子亦尴尬极了，惊讶地跟着开口：“老奶奶……”
完全没料到这位老太太会是杜春彻的奶奶，她的心在瞬间提得高高的。
她从没想过，杜春彻还有亲人在世上。
恨恨地瞪着孙子及那个让她仅见过一面却十分投缘的女孩，杜奶奶的心在瞬间寒凉。
“阿彻，她是谁？”失去原有慈蔼的神色，她以绷紧的嗓音厉声问。
方才来到“寻香园”时，工人们暗示她，老板很快就要办喜事，她乐得赶紧向工人们探听孙子谈恋爱的细节。
没想到最后的结果却把她从天堂推入地狱。
宝贝孙子的对象居然是个日本女人？
提起日本，她便想起二、三十年前那个来到台湾旅行的日本男人。
那个日本男人带走了她未来的媳妇，纵使之后儿子另外娶老婆，并生下她的宝贝孙子，悲剧却没有结束，她的家因此破碎……
“她……叫羽子。”杜春彻道。
“羽子……是日本人？”
他硬着头皮点了点头。
确定这个事实，杜奶奶对女孩的好印象在瞬间消失殆尽。
“我不准你和她在一起！”
看着老人家如此激动，脸色难看到极点，杜春彻赶忙安抚，轻拍她的胸口。“奶奶，您别激动，我们……”
脸色铁青地挥开孙子的手，杜奶奶不假辞色地问：“你还记得你妈妈是怎么死的，记得是谁造成我们家的悲剧吗？”
听到杜奶奶如此厉声质问，吉川羽子心一凛，胃纠结成一团。
她可以感觉到，杜奶奶的恨比杜春彻强过百倍。
这一刻她才恍然惊觉，在与杜春彻共枕同眠、朝夕相处下，她几乎感觉不到他对她的恨。
他待她并不算太坏。
有时，她会从他身上感觉出他对她若有似无的温柔，虽然不是很确定，但她确实可以感觉到。
会不会他也对她动了心？
当这样的想法浮现的那一瞬间，吉川羽子整个人因而震住。
“我记得。”杜春彻以无比沉重的语气回答。
在发现自已对吉川羽子动心时，他曾想过，是不是有可能抛开上一代的恩怨，单纯的与她发展男女之间的感情。
然而，奶奶在接连着失去儿子、媳妇的打击后，绝对无法接受让魏恩玉的女儿成为她的孙媳妇。
何况奶奶根本还不知道，眼前的日本女孩就是魏恩玉的女儿。
“那就和她分手！”杜奶奶气得脸色涨红，一副随时快要晕过去的模样。
见老人家如此激动，吉川羽子立即掐熄心里小小的奢望火苗。“杜奶奶，你放心，我和阿彻没有在一起，我们不是男女朋友，还有……我这两天就会离开了。”
话落，她笑了笑，却不知那抹笑将她内心的苦涩展露无遗。
虽然早已作好心理准备，但心里仍然忍不住失望和痛楚。
杜春彻看着她强颜欢笑的模样，心口竟漫上一种说不如的痛。
这些日子以来，他可以感觉她的转变。
虽然两人在床上的时间多过一般相处，但从她的一举一动不难看出，她陷得很深。
他可以无视她的改变，却无法恢复原有的心情，继续玩弄她、折磨她、欺负她。
无形中他也变了，也跟着陷入与她相同的状况里。
他不懂的是，既然如此，她为什么要强迫自己说出这样的话？
“阿彻……她说的是真的吗？”杜奶奶望向宝贝孙子，充满期待地问。
握着奶奶的手，杜春彻挣扎了许久才说：“奶奶，她是魏恩玉的女儿，我想娶她。”
他的话犹如平地一声雷，震得在场的人惊震不已。
“你、你说什么？”
杜奶奶承受不了打击，一张涨红的脸瞬间褪成死白，恨不得自己耳聋眼瞎，什么都没听见、没看见。
那个让她瞧一眼便喜欢的女孩，居然是魏恩玉的女儿？她的宝贝孙子，竟然爱上害杜家家破人亡的仇人之女？
这一刻，杜奶奶恨不得天空打下一道雷，直接把她劈死算了！
耳边回响着杜春彻的话，吉川羽子僵在原地，目光紧紧锁着前方的他，错愕得几乎以为自己是在作梦。
“奶奶，我曾经抗拒过，对羽子很不好，但是没办法……我还是爱上她了。或许冥冥之中，是爸爸想让我和羽子圆了他的梦。”
闻言，泪水迅速涌入吉川羽子眼底，模糊了视线。
爱……他竟然说爱她？
吉川羽子不敢相信，居然会从杜春彻嘴里听到这些话。
那又惊又喜的感觉让她觉得自己像身处在梦里，飘飘然、茫茫然，极为不真实。
第9章(2)
“冤孽啊！”
无法接受事实的杜奶奶哭喊着倒在孙子怀里。
看着老人家难过的模样，吉川羽子的心拧痛着，跟着猛掉泪。“对不起……杜奶奶……是我妈咪对不起你们……对不起……”
“对不起不能还我们杜家一个完整啊！对不起有什么用？”
紧紧将他最敬重、最疼爱的长辈拥在怀里，杜春彻轻轻拍着她的背，哽咽道：“奶奶，让羽子嫁进我们家，让她用爱弥补她母亲造成的遗憾，好不好？”
“我不要这样的孙媳妇……不要……”
“好、好，奶奶，我先抱你回房休息好不好？”杜春彻充满耐心地哄着。
“我不要你这混帐小子抱……呜……你这个混帐小子，怎么可以跟你爸爸一样没用……怎么可以……”
“对不起，奶奶，是我不好……对不起……”
吉川羽子看着祖孙两人，心像是要被捏碎似的不断揪疼，泪水抑不住地不断落下。
究竟是什么样的奇迹，在这样悲惨的环境下长大，她所爱的男人为什么还能保有一颗温柔宽大的心？
她感到庆幸，且万分感谢上苍。
他竟然放下上一代的恩怨原谅了她，并爱着她……他爱她啊！
午后，陷入一片沉寂的屋子静得教人有些喘不过气来。
在抱奶奶回房休息后，杜春彻便一直陪在老人家身边，没有离开。
怕杜奶奶见着她，情绪又要激动，吉川羽子就算有满腹的话想对杜春彻说，也根本不敢叨扰。
抱着五味杂陈的复杂心情做好午餐后，她回痨整理行李，正犹豫着要不要告诉杜春彻，她准备带蜜味晨光回日本去，他挺拔的身影突然出现在房门边。
突然见到他，吉川羽子胸中骚乱，血液沸腾，剧烈跳动的心脏像是随时会跳出心口。
明明两人都已经做过最亲密的事，她还是会因为他的存在感到心慌，手足无措。
再加上他对他奶奶说，他爱她、想娶她，她那颗原就为他怦然的心简直无可救药的像是只为他而跳动。
没发现她突然脸红的异样，杜春彻推开半掩的门，发现吉川羽子正在整理行李，胸口莫名的揪紧。
“你没告诉我你要回日本。”
“我……还来不及说，你奶奶就出现了。”不敢直视他过于锐利炽热的眼神，她心虚地垂下眼睫不敢看他。
“你真的会说？还是打算不告而别？”
揣测着她心里的想法时，杜春彻突然想到之前她大胆的主动对他投怀送抱的异常举动。
不等她辩驳，他接着问：“难道你说想和我做爱，是临别前终于鼓起勇气的结果？你该不会打着永远离开我的主意吧？”
“我……”
心里的想法被他犀利的点破，吉川羽子微启红唇，说不出半句辩驳。
最糟糕的是，她的脸更因此烧得通红。
当时她并不知道他的心情，的确是抱着往后不会再踏上台湾这个伤心地的决心，毅然决然鼓起勇气说出要他抱她、吻她、和她做爱这样的话。
“不会真的被我说中了吧？”
她脸上心虚的反应印证了他的猜测是对的。
不管心情或想法全被他一一点破，吉川羽子又窘又无措，恼羞成怒地嚷嚷。“我不这么想又该怎么想？你那么恨我，对我那么坏，我怎么敢奢望你会……你会……”
想起他因为上一代的恩怨而曾残忍待她，她感到委屈，声音不禁哽咽。