「是你──离开我。」
「我──回来了。」她的声音又温柔动人，「我专程来找你，你不能不理我。」
「我不知道你这是为甚幺，但是──请放过我，不，我们，」他捉住素施的手，「我们有权追寻幸福。」
「不不，」菱子眼中如猫般的光芒有点妖异。「你她无关，不是她，绝对不能是她。你过来，我们走，天涯海角我都跟你去，永远也不离开，我发誓。」
范伦深沉叹息。
「不要再玩，不要再做戏，我们不是你的对象。你回洛杉矶，让我们可以正常生活。」
「谁在玩？谁在做戏？」菱子陷在自己狂热的思绪中，「我为你回来，你却不理我，不跟我走，你忍心吗？你舍得吗？我是你亲爱的小菱子啊！你最爱的女人，你忘了吗？」
范伦的脸扭曲起来。
「那一切已过去，请正视现实，」他无法不这幺说，「现在你有你的生活，我有我的，不要再把过去痛苦的错误再拿出来，生活是真实的，不是玩，不是演戏。」
「为甚幺你总说玩，总说演戏，为甚幺不相信我是真心的？」菱子向前走一步。
「从头到尾，请凭良心，」范伦用力握住素施的手，「你真心过吗？你的目的只不过打击素施，我只不过被利用了。」
他感受到素施手中的温热，心中一紧，一句藏在深心中从未讲过的话冲口而出。
「其实──一直以来，我爱的是她，是素施。是你迷惑了我。」
菱子的眼睛睁得好大好大，仿佛要夺眶而出。自傲自负又绝对自卑的她不能相信她所听见的，一直以来，男人只是她手中的玩偶，任她摆布指使，范伦也不能例外。
他──竟这样讲。
「不，不是真的，你爱的是我，不是她，绝对不是。你曾经因为我的离去而自暴自弃，痛苦得想死。你爱的是我，不是她，不是她，」她掩着脸叫，「告诉我，不是她。」
「我是曾因你离去而痛苦，而自暴自弃，因为我发现自己的错误，」范伦忍无可忍的说：「发现为你所惑，所骗，我不能原谅自己。我竟为你而伤害了一直深爱的人，我──我──」
素施的手紧紧握住他的，紧得颤抖起来。
她的眼泪不受控制的簌簌而流，那是快乐，感动，庆幸。
她终于听见范伦说从未对她说过的爱字。
「不，你骗我。」菱子将要崩溃，「你们合起来骗我，事情不是那样的，你分明爱我，你说过──没有男人曾逃过我手掌，你也不能，我是菱子──我不能输拾她，我要爬得比她高，我要比她好，比她强，我要她终有一天会像当年我求她般求我，我──我──」
素施黯然摇头，怎样的一段五百年前纠缠不清的冤孽？
他们之间到底谁欠了谁？
谁又对不起谁了？
为甚幺非要互相伤害不可？
范伦的表现令她再也不能不开心了，心情大好之下，她完全不计较菱子的一切，菱子的往事和遭遇令她如此变态，她是可怜人。
而且──她那样的不甘罢休，素施心中也明白，她仍爱范伦，一定是这样。
「菱子，忘掉以前，当我们从来没有认识过，好不好？」她柔声说，「没有我，没有范伦，也没有你，也没有东京。现在在香港，那些往事，放手吧。」
菱子仍然双手俺着脸，却不再尖叫，身体还是激动的颤抖着。没有人懂得她复杂的内心世界，也许她自己也不明白。所有的事都是她率性而为，她不择手段，只为她那坎坷悲惨的往事找回补偿。是，她一定是这样，才会不顾一切的抢走范伦，伤害素施，然后又为追求更高更好的享受而离开。她根本矛盾得自己也控制不了自己，也许，偶尔，一丝良知也会出现，但她要找回补偿，这令她疯狂。大概这就是她，绝对不正常。
「你现在已高高在上，没有几个女人比得上你，回洛杉矶，那是你的家，你的世界，那里有你的幸」
幸福两个字刺激了她。
「不，我不放过你们。」她狂叫。她像欲爆发的火山，像一脚正踩在上面的地雷──像一锅煮沸了却倾斜的滚水，她需要有人帮她一把，扑灭火山，拿开地雷，扶正滚水，但那人绝对不是范伦和素施。但，谁能在这个时候帮他们？范伦和素施只能火上加油，只能令人更受刺激，更反复无常。
谁能帮他们？
突然之间，菱子从皮包里拿出一枝小手枪，掌心那幺大，她指着范伦。
「跟我走。你永远不能属于她，永远不能。」她眼睛有狂乱的红丝，极可怕。「跟我走，否则──死。」
「菱子──」素施吓傻吓呆了。
「我得不到的，她也休想拥有。」菱子残忍的笑，「跟我走，你们赢不了的。」
「你疯了。」范伦愤怒得脸色发青，「你让我跟你去哪里？走了又怎样？我是人，不是玩偶，我有感受，有感情的。」
「你爱我，就是这样。」
「你不顾马来西亚那个有钱人？你不回洛杉矶比华利山漂亮的家？你一意孤行，对你有甚幺好处？」
「好处？要她得不到你。」菱子放肆的笑，「要她痛苦一辈子。」
「她痛苦你就开心？」
「开心？谁知道。」她下意识的摸一把脸，「我只是不让她得到你。」
「你恨她或是我？」范伦叫。
「你，你。」她用手枪指着她又指着他，「你竟然告诉我，从头到尾爱的是她，哈，那我是甚幺？这幺荒谬的事，你竟不爱我而弃我跟她而去。哈，想伤害我？没这幺容易，我发过毒誓，以后的日子所有的事必须在我控制之下，任何人不能控制我。」
「放下枪，这太危险。」素施吸一口气。
「危险？我哪一天不是在玩最危险的游戏？甚幺时候我害怕过了？」
「放下枪，他跟你走就是。」素施再说。
「你──」范伦不同意。
「不要再玩花样，走。」菱子笑得厉，「你现在跟我走，我要你走得心甘情愿，说，是你心甘情愿跟我走的，不是我逼你。」
范伦望着她手中的枪，这女人疯了。
「我不跟你走。」他深深吸一口气，「我不能再错第二次。」
这个错字刺激了她，下意识的扬一扬手，也许她并不真想开枪，也许只是她太激动，手指已不受控制，只听见「砰」的一声，范伦大叫一声跌倒地上，鲜血不知从哪儿──的流出来，染杠了地毡和他的衣服。
「范伦──」立刻扑过去的是素施。她的动作和枪声同时开始，只是她不够枪快，否则她一定可以挡在范伦前面。「范伦──」
菱子呆怔一下，看见痛苦倒地的范伦和惊惶欲绝的素施，她竟然仰天大笑起来，笑得眼泪鼻涕一齐来，笑得整个人都直不起身，远远的靠在一张沙发上。
「打电话，打九九九叫救伤车，」素施拥着尚未昏迷的范伦，「快！」
「告诉我，你后不后悔？」菱子彷佛完全听不见她的话，「你争不赢的，我是菱子，你不能忘记。我不会输的。」
「请你，求求你打九九九──」素施叫。
范伦在她怀中变得越来越重，她无法抽身。
「你并不想他死──」
「他死了。是，他死了──」菱子慢慢支撑着站起来，「他死了，世界上不再有他，哈哈，不再有他，太好了，太好了──」
「菱子──」素施叫。
菱子打开大门，摇摇摆摆的走了出去，和正待进来的菲撞个满怀。菲看见屋里的情形，吓得双手掩面尖叫起来。
「停止，」素施大喝一声，「打九九九叫救伤车，快。」菲这才看清面前的是女主人，慌手慌脚的打电话。
「拿绷带来，帮忙。」素施惊魂甫定。看见范伦仍在痛苦呻吟，并未昏倒，更不是菱子所说的死了。
「范伦，你怎样？」
「手──左手，」他额头全是豆大的汗珠。「她打中我左手，我不要紧，你放心，只要你在身边就行。」
范伦尚能讲话，素施心中大定。立刻用蹦带替他扎紧了手臂上部，让伤口的血不至于流得那幺多，那幺快。
范伦靠在她胸前，呼吸比平日急促些，他强忍着痛楚，没有呻吟。她用手环抱强壮的他，有一个感觉，他们往来没有这幺接近过，即使在造爱时。
这是心灵的紧密结合，不再需要任何言语行动。救伤车来到，把他们带到医院。范伦立刻被送进手术室开刀，子弹头必须取出来，虽然明知没有生命危险，素施也不安的在手术室门外徘徊。
然后，警方人员来到。医院报了案，因为是枪伤。
晚上，当所做手术十分成功的范伦已沉沉入睡时，警方人员又来到，并告诉素施，菱子早已在案发后一小时离开香港，回洛杉矶去。
「我们可以引渡她回来受审。」警方说。