「我要陪两位妈妈，也许与她们到箱根浸温泉。」
两人不知不觉走进锦川饭店，门外依然客似云来，一大班人在排队，出来两个，才准进去两个，门外竖着牌子：「等候时间十五分钟。」
「放假许久没来。」
「今天吃什麽？」
前边有学生转身代告。「红烧狮子头，清炒豆苗。」
「哔，轮半小时也值得。」
可恩与张丹站定轮候。
可恩忘记戴手套，觉得冷，朝手心呵气，张丹脱下一只手套给她，「友谊永存。」她说。
可恩点点头，「永远好友。」
不一会就轮到她俩，小小店堂整洁如故，一坐卜来伙计便殷勤招呼，独是不见老板娘。
张丹说：「一进锦川，有点像回到家似，思乡时可以解渴。」
可恩不出声。
一伙计面孔陌生，这位兄弟，老板娘呢？」
「她，早去看医生，刚刚回来，你找她？」
张丹答「问候一声，她身体无恙吧。」
「一定是老客人，咦，她来了。」
只见老板娘一脸笑容走出来，一两位好，许久不见。」
可恩看着杨威，发觉她穿着松身衣服，很明显腹部微拢。
呵她怀了孩于。
她亲手替可思斟茶，「李小姐好吗，我老是觉得我们仿佛在别的地方见过。」
张丹笑，「我们自去年开始就在这里吃饭，你又帮她打过架。」
老板娘想一想，「不，不是这样，也许是纽约，李小姐住过纽约？」
可恩微笑摇头。
张丹问：「老板娘要多休息，预产期是明年吧。」
「明年五月。」
张丹详细询问：「是男是女？」
「照过超声波，是孪生儿，一男一女，医生是广东人，写了一个[子子]给我，我一辈子没有这样开心过。」
旁人可以分享到她的快乐。
「你们吃饭，要多来呵。」
杨威又去照顾别人。
她整张脸圆润，不再见棱角，昨日种种，已随昨日死，今日的杨威一心一意准备做双胞胎的母亲。
自饭店出来，张丹说：「两个幼婴，很辛苦。」
「她很能干，应付有余。」
「以后不大会在店里看到她。」
「复活节你速去速回，返来即大考，又一年结束。」
过两日，可恩换上裙子，预备外出。
被母亲看到，「去哪里，」大吃一惊，「穿得这样暴露，外头零度，你不怕肺炎？」
可恩即时反应：「同学生日，大家去喝一杯，有什么稀奇，外罩大衣，我又不是这样出外，肺炎因细菌感染，与吊带裙无关。」
「我说一句，你说十句。」
可恩悻悻然，「你也不止说一句。」
咦，一切恢复正常，母女又开始吵嘴。
「张丹不与你一起？」
「她有她忙，她不是我的影子，我也不是她的包袱。」
「我有那样说吗？你把话硬塞进我嘴里，几点回来？」
「尽兴才返。」
「十二点好回家，莫叫我久等。」
「妈妈，大学生还有宵禁？别自寻烦恼可好？」
「你一日住我家，我一日可以管你。」
「我的天。」
可恩披上外套，找到车匙，拉开门出去。
她母亲追上来，「可恩，在酒吧，当心有人落蒙汗药迷晕你。」
可恩不耐烦大声答：「明白了。」
「别开快车，别喝酒。」
可恩的车子已经一支箭般射了出去。
可恩微笑，出了马路，她小心慢驶。
多好，只有亲生母女才可以把以前恩怨一笔勾销从头来过。
一切还有得救。
关锦蝉关上大门上楼，经过女儿房间，哎呀一声，只见一床一地都是衣服，杂乱无章，鞋子手袋到处去，来不及收拾就出去赴会。
同从前的可恩一模一样。
锦蝉替女儿把衣服逐件拾起挂好，不久之前，她还担心可恩从此变得拘谨忧郁，原来没这样的事。
回头的可恩，也还是从前的可恩。
〈完〉