羽毛床边的床头几上有盏点亮的油灯，还有一篮毫无瑕疵的水果。若薇走过去选了一只苹果，小心翼翼地啃了一口，苹果又脆又甜，她一边慢慢咀嚼，一边回想这三天来发生的事情。自从尼洛把她留在那辆吉普赛马车上以后，她不是被绑着就是被锁住，由一些陌生人辗转运送，那些人没有虐待她，不过对她最后的命运始终只字不提。她总是发觉无路可逃，看来这次绑架她显然事前经过审慎计划。有部分旅途是搭船；虽然他们是在夜间登岸，而且她又被蒙着眼睛，若薇还是认出了英国码头、英国空气味道，听见人们用英语交谈。知道自己是被带回来，而不是送到人生地不熟的外国，让她稍微安了点心。
从周遭静寂的程度来判断，若薇猜想自己在一座乡下房子里，没有车、没有马，也没有口哨或人声。有时她会听见门外传来仆人的脚步声，不过他们显然都奉命不许搭理他，不管他怎么捶门大叫都没用。
"懦夫！"她咬牙切齿地说，扔掉了一半的苹果，又开始踱步。"你们都是懦夫。你们至少总该有勇气来面对我，告诉我为什么会被绑到这里吧！"她越说越气，提高了嗓门。"我不知道现在是白天还是晚上！我不能呼吸了！我没有书、没有报纸——你们都给我去死，我已经等得不耐烦了！"
静默。
"我快疯了！"若薇低语，深吸几口气镇定下来。她解开淡紫色高领长衫前面的扣子，躺在床上瞪着天花板。她眼中盈满泪水，最后她闭上眼睛。不知蓝道目前身在何处，他是否也和她一样度日如年，他是否抓到尼洛让他供出她被带到哪里去了。他会找到我的，她告诉自己。他会翻遍英法两国，直到找到她为止。她不停想着蓝道，最后睡着了。
她挣扎醒来时，油灯已快熄灭了，不料房内却涌入大量灯光。她觉悟到是门开了，随即清醒过来。光亮是从门外大厅的巨型水晶灯架发出的。若薇猛地跳下床，门再度关上时，她僵在原地不动。
"请把油灯点亮。"一个沙哑的男声说道，她用发抖的手照办了，手指差点被灯的火舌烫伤。黄白的灯光填满了房间，黑暗被驱逐到角落去了。
进房的男人至少有她两倍年纪，他的脸色苍白，相较之下，发色是惊人的深，两鬓微霜。他是个高大健壮的男人，衣着昂贵人时，还系着正式的领巾。五官略带忧郁，鼻子小，眉浓而黑，嘴唇薄，颜色深。使若薇害怕的不是他的体格或长相，而是他的眼神。他的视线在她身上一时时游移，起先因困惑而睁大了眼睛，后来眼中便出现饥渴的神情，若薇腹内一阵扭绞。
"璐琪。"他说道，激动得声音发颤。
她圆睁双目打量他，她的肌肤在灯光之下有如白丝缎一般闪着亮光。若薇伸出一双纤手拂去额前的冷汗，像被催眠了似地盯着他。
"我……我不是璐琪。"她说道。
他缓缓摇头。"不对，你是她的女儿。"
"是的。"她本想一时时移向门口，可是他仍然站在那里瞪着她，好像要把她吞到肚子里去。"你是谁？为什么把我绑到这里来？"
"很抱歉，唐小姐。"
"我不姓唐，"若薇厉声说道。"我叫白若薇——"
"你姓什么无关紧要，"他打断她的话，朝她走近数步。她避开退向炉边。"璐琪属于我，而你是她的女儿，你也属于我。"
"璐琪……属于你？"她复述一遍，脸上反映出她的困惑。这是什么意思？看他的年纪也不可能是璐琪的父亲。"你……是唐家的人？"
他嗤之以鼻，摇摇头。"我是雷瑟安伯爵。"
若薇感到自己脸上失了血色。"我不懂，"她设法说道。"她从未属于你。她爱贝于曼——"
"住口！"他吼道，脸色狰狞，后来又恢复了自制。若薇在发抖，但是她仍然不退缩地直视着他。他嘴角缓缓上扬，笑了。"你不害怕？"他问道。
"我母亲怕你吗？"
"她忠实，就没有理由怕我。我非常爱你母亲，她是我所见最美的女人。我用无人能够了解的热情爱着她的一切，你那胆小鬼的父亲自然更不能了解。我爱她的娇羞、她的安详、她的柔肤、她的长发……"他伸手执起若薇的一绺卷发，用白皙的手指把玩。"你的头发比她还长。你的眼睛跟她一模一样……你知道吗？"
若薇猛力摇头。当她看见他把自己的头发缠绕在指间时，全身起了鸡皮疙瘩。他打算跟她上床，这个念头使她反胃。"随便你怎么说我父亲，但这并不能改变璐琪选了他而不选择你的事实。"
雷瑟安对她大声叱骂，用两手捧住她的头。若薇徒劳地试图挣脱，当他用身体将她压在炉上时，她猛喘一口气，她发出一声恶心的啜泣试着拉开他的手腕，他反而更加用力。
"你为什么不叫呢？"他问道。他的嘴靠得好近，她可以感觉到他呼出的气扑着她面颊。
"叫又有什么好处？"她低语。"不，我不会叫，因为你想要我怕你，我偏不。就和我母亲一样，我只不过觉得你恶心而已。"
"就像你母亲一样，你也是个妓女。"雷瑟安道，更加用力地挤压她，她以为会听见自己骨骼碎裂的声音。"我知道你跟蓝道的好事——每一个人都知道。不过现在你是我的妓女了，我要在你身上补偿想要璐琪却又得不到的那些时光。"
"你疯了！我又不是她！"她嘶声叫道。
"你是——你是她的一部分，"他说道，闭上眼睛将骨盆抵向她。"你像璐琪，老天爷，你真像璐琪。"他呻吟着将嘴压向她。"自从我失去璐琪以后，就一直在找你。"他喃喃说道。"这些年来我始终知道有你这么个人，从我到法国看见她挺着肚子以后，我就知道了，小娼妓，她已经许给我了，肚子里却怀着贝于曼的杂种！"他亲吻她的颈项，又喃喃呼唤璐琪的名字。若薇忽然忍无可忍地叫了起来，想要打他。
若薇在极度惊惧的情况下挣扎，不顾一切死命地往他喉间打去。他呛咳着吸气，立刻放开了她。她冲到门口，转动门扭，门打开的时候，她感激地啜泣一声。她听见他在后面追，沉重的脚步声在她耳中宛如雷鸣。她像疯狂的动物一般奔跑，穿过大厅奔向通往前门的楼梯。她眼前一片模糊．半跑半跌地下了楼梯，本能主宰着她的躯体，强迫她的腿动得更快。她在楼梯中间的平台摔倒了，全身每一根骨头都震松了。在她身后，雷瑟安的脚步声越来越近。若薇猛喘一口气爬起来，准备奔下另一半楼梯，这时一个黑影挡住她的去路，她无助地一头撞上去，脚在大理石地板上打滑。
她感觉到有人一把拉住她，然后被轻轻抱住，不由得大吃一惊。她待在那儿不动，只一个劲儿地颤抖，手绝望地抓住那人的外套前襟，向他求助。
"若薇，别动，吾爱，你抖得好厉害，"她听见蓝道的声音，抬头茫然地望着他。"你受伤了吗？"榛绿眼眸小心地将她的脸庞扫视一遍。
若薇试着集中理智。"雷瑟安……尼洛……"她结结巴巴地说道，想把所有的事情告诉他。
他用一只食指按住她的嘴。"我明白。"
他好镇静，出奇地镇静且强壮。若薇将脸埋在他胸前。蓝道抬起头，看见雷瑟安在数尺外的楼梯上。
"我最大的荣幸，"蓝道不动声色地说道。"就是赤手空拳杀了你。如果你建议用别的方法，我也乐意从命。"
雷瑟安也同样自制，对他笑笑。"你会用军刀吗？"
"据说是会。"
"据谁说呢，你的同伴？还是自己？"
"当然都有了。"
"武器在楼下第一个房间里，如果你愿意跟我来……"
"当然。"蓝道有礼地说道，榛绿的眼眸中闪现着腾腾杀气。他脱下外套交给若薇，她死命抓着那件衣服不放。军刀，她麻木地想道，大概是他们决斗的最佳武器，因为用它来决斗很快便可分出高低。它有三角形的刀刃，尖端锐利得可怕。使军刀不仅需要技巧，更需要力道，它重逾一磅，要不了多久便人使手发酸。
若薇因为害怕使蓝道分心，躲到楼梯下看不到的地方，经由敞开的门口往内窥伺。
"好刀。"蓝道从墙上抽出一把军刀时赞道。
"你用不了多久的。在你弄清楚怎么回事以前，我已经把你剖开了。"雷瑟安说道，眼神犀利。"经过二十年，我不会再失去她了。她是为我而生的。"
"老天爷，你是不是脑筋有毛病？"蓝道询问。
"你什么都不知道，你这自负的小狗！"雷瑟安咆哮道。"虽然你不明白，她已经明白了。"